- 词义辨析
spiritual, mental
这两个词都有“心灵上的”的意思。它们的区别是：
1.mental侧重“心理上的”; spiritual侧重“心灵上的”。例如:
His agony was mental, not physical.
他的痛苦是心理上的,不是身体上的。
Her spiritual beauty outshone her physical beauty.
她的心灵美胜于她的外表美。
2.spiritual还有“宗教的”“教会的”意思,而mental没有此义。例如:
I am not concerned with man's spiritual problems.我不关注人们宗教方面的问题。
mental，spiritual
这两个形容词均有“精神的”之意。
mental侧重指某人对周围环境所具有的内心，情绪上及智力方面的反映。
spiritual侧重人内心深处的思维对客观事物的反映，而不是人的身体对事物的反应而构成人的精神因素。
- 速记技巧
组合记忆法
spirit（精神）+ual（形容词后缀）=spiritual（精神的）
词根词缀法
另解：-spir-呼吸+-it名词词尾+-ual形容词词尾spirit，精神，灵魂，-al，形容词后缀。
- 知识拓展
相对单词
physical 身体的
重要短语
spiritual civilization精神文明
spiritual world精神世界
spiritual leader n.精神领袖
spiritual pillar精神支柱
- 双语例句 更多例句
Virtue is the muscle tone that develops from daily and hourly training of a spiritual warrior.
美德是通过不断的精神锻炼而形成的坚实的肌肉.
网络文摘精选
马克思在批判地继承前人思想成果的基础上创立了自己的精神生产理论.
网络文摘精选
新柏拉图主义哲学思想强调精神至高无上,提倡追求以真、善、美为绝对顶点的精神价值.
网络文摘精选
Islam was inspired by the teachings of the spiritual leader Mohammed.
伊斯兰教是受宗教领袖穆罕默德的教义影响产生的。
朗文当代高级英语词典 第6版
要进一步加强环境保护 、 计划生育 、 精神文明建设 、 民主法制建设工作.
网络文摘精选
She lived entirely by spiritual values, in a world of poetry and imagination.
她追求精神上的满足，完全生活在一个诗歌和想象的世界里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Promote Chinese culture and build the common spiritual home for the Chinese nation.
弘扬中华文化,建设中华民族共有精神家园.
网络文摘精选
Although spiritual leader of millions of people, the Pope has no temporal power.
教皇虽然是亿万人的精神领袖，但没有丝毫的世俗权力。
《牛津高阶英汉双解词典》
你也许问你的本地灵魂层级为什么突然与你的肉体和灵魂身体成一整体.
网络文摘精选
- 相关词组
- spiritual leader精神领袖
- spiritual bouquet精神花束;
- spiritual world精神世界;灵性世界;灵界;属灵的世界;灵魂世界
- spiritual love精神之爱;
- 今日热词
- 热门搜索
- regret v.后悔，对…感到遗憾/抱歉;n.遗憾，失望;
- write v.写;写作;编写;写信;写道;写字;作曲;好使;创作(歌曲);开具（支票等）;（往计算机等）写入;
- match n. 比赛;对手;相配的人（或物）;火柴;vt. 相同;适应;使较量;使等同于;
- personal leave 事假;要请事假
- msn messenger 聊天工具;即时通讯;微软msn即时通讯软件
- someone you loved 你爱的人
- disability n.缺陷;残疾;无能力;残障福利金;
- handkerchief n.手帕;方巾，围巾;
- centos abbr.社区企业操作系统（Community Enterprise Operating System）;
- what the hell （用以加强语气或咒骂）究竟，到底;这到底是怎么回事
- MINIO 米尼奥河
- pencil n.铅笔，彩色铅笔;笔状物;画风，画法;[物]光线锥;vt.用铅笔写;用画笔画;
