- 词义辨析
coast, bank, beach, shore
这四个词共同的意思是“岸”。它们的区别是:
1.coast指的是陆地和海交界的一条狭长的海岸,通常和地理位置、天气、海防等密切联系在一起。例如:
There are many islands off the England coast.英国海岸有很多岛屿。
shore含义较广,一般指陆地和较大水域的交界地带,是和水相对而言的。例如:
They have a beautiful house on the shore of the lake.他们在这个湖畔有一所美丽的房子。
bank一般指的是河岸,有较大的坡度,含有“堤”的意思。例如:
We stand on the river bank to fish.我们站在河岸上钓鱼。
beach一般只是shore或coast的一部分,是被海(湖或河)水冲刷而有沙或卵石积存的地方,可作“沙滩”解。例如:
They spent their holiday at a pleasure beach in Hawaii.他们在夏威夷美丽的海滩上度过了假日。
2.beach和shore都可以表示“海滨胜地”,但shore指近海的地方, beach则指那些有海滨浴场或可进行阳光浴的海滩,且beach也可用来指河岸,但坡度较缓,一般涨潮时有水,退潮时无水,而且通常指沙滩,而不是泥岸。例如:
I spent the summer at the shore but I only spent a part of each day at the beach.我这一夏天都是在海滩上度过的,可在海滨浴场中却只花了一部分时间。
A beach was formed along the wide bend of the river.在宽阔的河曲处形成了一条河岸。
bank,beach,coast,shore,seaside
这些名词都含有“岸”之意。
bank多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。
beach指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。
coast地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。
shore指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。
seaside尤指疗养地、游览地区的海边。
- 双语例句 更多例句
They picked up momentum, then slipped into neutral and coasted quietly down the slope.
他们加大油门,再切入空挡,随后没大响动地滑下山坡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Ivan Lendl coasted to a 6-3, 6-2, 6-3 victory over Roger Rasheed.
伊万·伦德尔以6:3,6:2和6:3的比分轻松战胜了罗杰·拉希德。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- Barbary Coast[电影]北非海岸;
- coast ice固定冰;
- coast guardn.海岸巡逻队队员,海岸警卫队队员;
- sea coast海岸,海滨;
- on the coast在岸上,沿岸;
- Ivory Coast象牙海岸(非洲);
- Gold Coastn.黄金海岸(西非国家)(加纳旧称);
- 今日热词
- 热门搜索
- capital n.首都,省会,中心;资本;(借款等)本金;大写字母;柱顶;adj.资本的;死刑的;大写的;
- equip v.装备;使做好准备;
- supp abbr.supplementary 补充的;suppuration 脓;supplement 附录;supplier 供货人;n.栓剂
- Love Actually [英国影片]真爱至上;
- best friend 至好;至交;最好的朋友
- PCS abbr.Producibility Cost Study 可生产性成本研究;program counter storage 程序计算内存;punched-card system 打孔卡片系统;
- winter n.冬天,冬季;v.过冬;
- way of life 生活方式;生活的一部分;典型行为模式;特有生活方式
- degrees Celsius 摄氏度(℃);
- envelope n.信封;封皮;包裹物;
- bank n.银行,库;埂,堤岸;堆,排;筹码;v.存钱;(转弯时)倾斜飞行;堆积;
- tnf abbr.theater nuclear forces 战区核力量;战区核武器;transfer on no overflow 无溢出转移;tumor necrosis factor 肿瘤坏死因子;

