Beverage alcohol advertising and marketing materials should not imply illegal activity of any kind.

Party A's premises pose a danger or health hazard to Party B; Party B engages in illegal activity on the premises.

甲方交付的房屋危机乙方安全或健康的；乙方利用该房屋从事违法活动。

互联网摘选

Is it is it to foreign currency field attack of illegal activity, advance the credit system construction of foreign exchange market steadily to strengthen to continue.

继续加大对外汇领域违法犯罪活动的打击力度，稳步推进外汇市场信用体系建设。

互联网摘选

The public welfare lawsuit is judicature relief measures which for the penalty public welfare illegal activity, the protection public interest adopts.

公益诉讼是为惩罚公益性违法行为、保护公共利益而采取的一项司法救济措施。

互联网摘选

After analyzing related laws in the land area of our country, I propose the visualization of constructing the invalid system of the environmental administrative illegal activity.

在分析我国大陆地区的有关实定法之后，提出了构建环境行政违法行为无效制度的构想。

互联网摘选

There is, moreover, a significant difference between speculation and manipulation or illegal activity.

此外，投机与操纵市场或非法行为之间存在着重大的区别。

互联网摘选

To check by means of an electronic receiver for significant content, such as military, political, or illegal activity.

通过电子接收器来查验重要内容，如有关军事、政治或非法行为的内容。

互联网摘选

Therefore, the theory about the environmental administrative illegal activity validity is one of the cores of the environmentally administrative law theory.

故环境行政违法行为的效力理论是环境行政法理论的核心之一。

互联网摘选

Reduced the distance between gate and beacon in the3rd mission in the illegal activity sequence for level2and3.

等级2和3的“违法活动”任务中第三个系列任务中的加速轨道距离信标的间距被缩短了。

provided by jukuu

Macao officials said an independent audit had not turned up any evidence of illegal activity.

澳门官员表示，独立审计没有发现汇业银行任何非法行为的证据。

互联网摘选

Or openly encourages illegal activity.

或公然鼓励违法行为的语言。

provided by jukuu

Labour illegal activity and criminality can be divided into illegal and criminal type; pure illegal typo;

劳动用工违法犯罪的行为可以分为违法犯罪类型、单纯违法类型和模糊行为类型；

互联网摘选

Multi-national organized crime is a global illegal activity, which is strictly organized, with various means and largely existing.

跨国有组织犯罪是一种组织严密、手段多样、普遍存在的全球性违法行为。

互联网摘选

When processing national examination illegal activity, the administrator often feels the energy is insufficient because of lacks the enough theory.

在处理国家考试违法行为时，往往因为缺乏足够的理论基础而感觉底气不足。

互联网摘选

Police warn teenagers against engaging in such illegal activity.

警方告诫青少年，不可参与此等非法活动。

provided by jukuu

It is my surmise that William is involved in some illegal activity.

我估计威廉做了违法的事。

provided by jukuu

The invalid environmental administrative illegal activity is certainly ascertained of no effect from the beginning and the citizens enjoy the resistance right to it.

无效的环境行政违法行为自始、确定、当然无效，公民对之享有抵抗权。

互联网摘选

After a thorough investigation, we have found that a player of the account listed above participated in activities designed to gain an unfair advantage in the World of Warcraft economy.

经过十分彻底的调查，我们发现你小子参与了一些有计划，有组织，有目的不法活动，来赚取游戏里经济上的优势。

互联网摘选

Search the Craigslist Odd Jobs SectionBeware of scammers and people soliciting illegalactivity, however.

搜寻克雷格列表（广告网站）的零工版块，但是要警惕骗子和不法活动

互联网摘选

However, volunteers said the officials did not find any illegal publications or activity.

然而，志愿者说，官员们没有发现任何违法出版物或不法活动。

互联网摘选

And if your concern is that these guys are engaged in illicit activity, what better way to monitor them than through the US banking system, Mr Revere said.

李维亚表示：如果你担心这些人参与不法活动，那么除了通过美国银行体系对其实施监督以外，没有其它更好的方法。

互联网摘选