I am not bound to be timid and conventional.

Applause began, a not very stormy, rather thoughtful applause.

掌声出现了, 但并不是暴风雨般的, 而是颇有顾虑的.

词典精选例句

Honesty : the feeling that you never need to hold back.

正直: 永远不要羞于展现你的正直诚实.

互联网摘选

Journalism also an enterprise, we should not be ashamed to admit it.

新闻业也是企业, 我们不该羞于承认.

互联网摘选

And aren't shy about expressing religious and patriotic feelings.

不羞于表达宗教情感与爱国情感.

互联网摘选

I am ashamed to tell anyone that I have failed again.

我羞于告诉任何人我又失败了.

互联网摘选

But, am ashamed to say it, I sometimes fail.

但我却羞于说出口, 有时当我这样做时我失败了.

互联网摘选

Parents were too shy to tackle embarrassing issues as sex head-on.

家长羞于跟孩子正面讨论诸如性这样的尴尬问题.

互联网摘选

You are too shy to say to each other face to face or on the phone.

你羞于面对面或在电话上说出来.

魔法英语-口语突破（高中）

She was ashamed to tell anyone that she had fallen in love with him.

她羞于告诉任何人自己爱上了他.

词典精选例句

He's ashamed to show his face at the club.

他羞于在俱乐部露面.

词典精选例句

Why did you give him a miss?

你为什么躲避他?

《简明英汉词典》

She had to force herself to stand her ground when she heard someone approaching.

听到有人走近，她只好强迫自己鼓起勇气，绝不退缩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Her book was blurbed as a great novel.

她的书被吹捧为伟大的小说.

《现代英汉综合大词典》

The newspapers all rhapsodised over the young singer's performance.

所有的报纸都狂热地吹捧那位年轻歌手的演出.

《简明英汉词典》

An attitude or a manner adopted to mask one's true feelings.

矫饰:用来掩盖某人真实感情的态度或方式.

互联网摘选

He used to write purple prose.

他过去常写绚丽矫饰的散文.

词典精选例句

A pretence is the cloak of secret.

矫饰是秘密的外衣.

词典精选例句

She always makes petty things widely known.

什么事她都爱咋呼.

互联网摘选

Easy, Charlie, easy . What art making all that noise for? No one can hear thee.

别怕, 查理, 别怕. 你咋呼什么 呀 ?谁也听不见的.

词典精选例句

He had a quiet, dry humour.

他挺幽默,但并不咋呼.

词典精选例句