Say, "Excuse me, I work for XYZ News, and I was wondering if you could share your opinion about this topic ．"

Why do you not provide packages for XYZ?

为什麽不为不同的发行版提供不同的发行包?

互联网摘选

Manager: That's XYZ holiday.

经理妻: 但我们是去度假.

互联网摘选

We are using the xyz technique to light our world.

我们使用某某技术照亮我们的世界.

互联网摘选

Why do you not provide packages for distribution XYZ?

为什么不为不同的发行版提供不同的发行包?

互联网摘选

Good morning. I'm the manager of the import division of XYZ Co. Ltd. Here is my card.

早上好. 我是XYZ有限公司的进口部经理,这是我的名片.

互联网摘选

I couldn't sleep last night when I heard that the XYZ company was closing down suddenly.

我不能入睡,昨晚当我听说的xyz公司被关闭,突然.

互联网摘选

Due to the struggling economy, XYZ company let go a dozen employees, including me.

由于经济情况恶化, XYZ公司解雇了大量员工, 包括我.

互联网摘选

XYZ all apply imported screw, high precision gear frame and linear guide, ensure the high accuracy.

XYZ采用全进口丝杆或高精度齿条出论结构、直线导轨, 精度更高.

互联网摘选

Are you an employee looking for XYZ?

你是要找XYZ的员工 吗 ?

互联网摘选

Are you a manager looking for XYZ?

你是要找XYZ的经理 吗 ?

互联网摘选

Please find attached the letter to XYZ from us, the ABC Company.

附件是我ABC公司致XYZ的信函,请你查收.

互联网摘选

Productivity at the XYZ company was up slightly this month over last.

XYZ公司本月的生产比上月略有提高.

互联网摘选

XUL provides the ability to create most elements found in modern graphical interfaces.

XUL提供了创建大多数当今流行的图形界面元素的功能.

互联网摘选

This tutorial attempts to cover much of XUL's functionality, however, not all features are discussed.

这个参考手册尝试包含大多数的XUL功能, 但是不会讨论到所有的功能.

互联网摘选

Left, Yin Xue, 9, practiced walking with her prostheticleg.

图为9岁的林薛学着使用假肢走路.

互联网摘选

Daniel: Then you must know Shen Xue and Zhao Hongbo.

丹尼尔: 那你一定知道申雪和赵宏博了.

互联网摘选

So Aunt Xue and her children moved into Pear Fragrance Court.

从此后薛家母子就在梨香院住了.

英汉 - 翻译样例 - 文学

In this paper, a method of Zn in the compound Hg _ ( 1-x ) Zn _ xTe by AAS is described.

本文提出了一种用原子吸收光度法测定半导体化合物Hg_ ( 1-x ) Zn_xTe中锌的组分数x值的方法.

互联网摘选

The precision and accuracy of the XRF method are excellent as compared with classical chemical method.

经对样品制备精密度及测量准确度分析,X射线 荧光光谱法测量准确度和精密度能满足传统化学法要求.

互联网摘选

Three elements in the reference materials of Sn alloy were analyzed by ED-XRF.

本文提出 X 荧光能谱法测定锡基合金中三个元素含量的方法.

互联网摘选