Missing school to watch the football match be out of the question

Without a peaceful environment, economic development would be out of the question.

要建设，没有和平环境不行。

provided by jukuu

Equity would be out of the question without efficiency.

没有效率，公平将无从谈起。

互联网摘选

Modern industry would be out of the question without iron and steel.

没有钢铁，就谈不上现代化工业。

互联网摘选

Still, remember that she has never seen you before, so don't try to freak her out: meeting in remote parks, cemeteries ( even historical) and abandoned warehouses must be out of question.

还有，要记住她以前从未见过你，因此不要让她产生不安的感觉：一定不要考虑在偏僻的公园、墓地（就算是历史遗迹）和废弃的仓库约会。

互联网摘选

This village has right of common in the forest.

这个村子的人享有森林的公用权.

互联网摘选

The building ownership is composed of" three parts": the exclusive ownership of the particular part, the ownership of the common part, and the right and obligation relationship based on the neighbor or common estate.

建筑物区分所有权应由专有部分所有权、共用部分共有权、基于相邻或共有关系而产生的权利与义务关系三要素构成；

互联网摘选

The results show that the precipitation has descending trend (-35.8mm/ 10a) and temperature has ascending trend ( 0.2 ℃/ 10a) in the recently 50 Years. At the same time, insolation duration is decreasing gradually.

结果表明：阳泉市50a来降水呈下降趋势（-35.8mm/10a），气温呈上升趋势（0.2℃/10a），日照时数变化呈减少趋势。

互联网摘选

He finished with the dishes just as the sun sank behind the hillside.

当火红的夕阳自共有地的山丘上落下时，他也刚好把晚餐的碗碟洗涤完毕。

互联网摘选

The nonstandard traffic competition and the externalities of transportation are the internal and external causes of "the tragedy of the commons" for traffic.

交通竞争的失范和交通的外部性是造成交通“共有地悲剧”的内部和外部原因。

互联网摘选

Totally 844 ( 84.0%) villages were completed in 1 005 villages;

共有地氟病村1005个，已完成改水降氟工程844个（84.0%）；

互联网摘选

The old man stood in the kitchen of his small home and faced the window, cleaning the dishes from supper while watching the orange glow of sunset gradually descend upon the Commonlands.

一位老人在自己窄小房舍的厨房里，面对著窗户站著；他一边洗著晚餐的碗盘，一边欣赏著慢慢沉没在“共有地”地平线上的夕阳橘色余辉。

互联网摘选

And thirdly, the article, by using ethnographic data of the historical process and social systems from a pastoral community to discuss the management of the communal grassland and existing disorder in its regulations.

再次，本文引用民族志资料，从一个牧业社区的历史过程和社会制度，讨论那里的草原共有地管理以及草场管理规则的混乱。

互联网摘选

Results 131 villages completed the water-improving project among 215 endemic fluorosis villages in Liangshan county with the accomplishment rate 60.9%.

结果监测县梁山共有地氟病村215个，已完成降氟改水131个（109处降氟设施），改水完成率60.9%；

互联网摘选

Calculation of Sunshine Time

太阳光照时间计算

互联网摘选

The sunshine time and precipitation are related to the accumulation of active constituents.

日照时数和降水量与活性成分的积累有相关性。

互联网摘选

High temperature, humidity, wind speed, sunshine time long to meteorological conditions, such as high concentration ozone synthesis is bigger.

气温高、湿度小、风速大、日照时间长等气象条件对高浓度臭氧的综合作用较大。

互联网摘选

Here air fresh, the sunlight is bright, the sunshine time is head of the European each big city.

这里空气清新，阳光灿烂，日照时间为欧洲各大城市之首。

互联网摘选

Developmental goal should meet increasing individual and diverse sports needs of commonalty;

在发展目标上，满足人民群众日益增长的个性化和多样化体育需求；

互联网摘选

Paradigm Transition from Mass Culture to Commonalty Culture

从大众文化到平民文化的范式转换

互联网摘选

Marriage and family be the commonalty of mankind run to a product of his age, Combine along with by all means matter life condition develop change with the seasons.

婚姻家庭是人类社会发展到一定阶段的产物，并随着一定物质生活条件的发展变化而变化的。

互联网摘选