There are four basic kinds of indorsements.

It was my turn to recite.

轮到我背书了.

词典精选例句

He always echoes back the opinions of others like this.

他总是这样附和别人的意见.

互联网摘选

He knew her remarks were very nasty, but could only nod and agree.

鸿渐明知她说话太刻毒, 只能唯唯附和.

汉英文学 - 围城

Don't always yes. Air your own views.

不要一味附和,要发表你自己的意见.

词典精选例句

He no longer agreed with Brown completely.

他不再对布朗的话一味附和了.

词典精选例句

He was desperate for work to provide for a large family.

他渴望有个工作,挣钱供养子女众多的家.

互联网摘选

He said he could perfectly well afford to support the child.

他说他有足够的经济能力来供养这孩子.

互联网摘选

He provides for his large family by working three jobs.

他干三份工作供养他那一大家子.

互联网摘选

The richer you are, the more mouths you have to feed.

你越是富有, 你要供养人口越多.

互联网摘选

" With all these mouths to feed, he didn't know what to do. "

由于 有那么多人要供养, 他不知道怎么办才好.

英汉 - 翻译样例 - 口语

There's sufficient food to support the people.

有足够的食物供养人民.

词典精选例句

My income is not sufficiently great to support us.

我的收入不足以供养我们.

词典精选例句

He nodded approvingly.

他点头表示赞许。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Bratbakk had more ability than the media gave him credit for.

布拉特巴克比媒体称赞的要有才华。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They were keeping her only out of kindness.

他们出于仁慈之心才一直收养着她.

《现代英汉综合大词典》

They were treated with mercy.

他们受到仁慈的待遇.

《现代汉英综合大词典》

He is the character with whom the reader can most easily identify.

他是最容易引起读者共鸣的人物.

词典精选例句

The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin.

雅 各之妻拉结的儿子是约瑟和便雅悯.

互联网摘选

Eighteen thousand Benjamites fell, all of them valiant fighters.

44便雅悯人死了的有一万八千, 都是勇士.

互联网摘选

Of the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu.

9属便雅悯支派的有拉孚的儿子帕提.

互联网摘选