His speech made a strong impression on the audience.

1、

这给我的生活带来了深刻的影响。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Continuing climate change will affect, in profoundly adverse ways, some of the most fundamental determinants of health: food, air and water, according to WHO Director-General Dr Margaret Chan.

据世卫组织总干事陈冯富珍博士说，气候变化将以极为不利的方式影响健康的一些最基本决定因素：食物、空气和水。

互联网摘选

3、

He inherits traditional acup moxibustion theories and combines modern medicine studies to open a new way to treat aphasia and paralysis and prostatosis with acupuncture and moxibustion, and he has written books and founded theories, laying a solid theoretical foundation for elongated needle therapy.

他继承传统针灸理论，结合现代医学研究，对喑痱、前列腺疾病的针灸治疗开辟了新的思路，并著书立说，为后学者奠定了坚实的芒针理论基础。

互联网摘选

4、

Effects of Warm Acup Moxibustion at Shenshu Point on Sexual Hormones in Senile Female Rats

温针灸肾俞穴对老年雌性大鼠性激素的影响

互联网摘选

5、

where we're incarcerating low-level, nonviolent people and we're releasing high-risk, dangerous people,

也就是我们关押低级、非暴力的人，我们释放高风险的、危险的人的原因，

互联网摘选

6、

There are many etiopathogenisis, but the main etiopathogenisis is the interaction of hormone, ceratin sebum and bacteria, which also decides the duration and severity of the disease.

它的病因较多，但主要由激素、角蛋白、皮脂和细菌的相互作用而引起，这些因素决定病程的长短和严重程度。

互联网摘选

7、

Objective To investigate the effect of preserving anterior ciliary vessels ( ACVs) on the prevention of anterior segment ischemia syndrome ( ASI) during the surgery of extraocular muscles.

目的观察兔眼眼外直肌手术中直肌睫状前血管（ACVs）的分离和保留对预防眼前段缺血综合征（ASI）的作用。

互联网摘选

8、

In this paper, the high order single step algorithm is applied to ACVS.

本文根据电磁摩擦控制装置的特点，将高阶单步控制算法用于主动连续变刚度体系，提出一种新的最优控制方法。

互联网摘选

9、

The results show that the southeast Pacific is a key area for researching ACW. Then the activity index of ACWs over the southeast Pacific ( EPAI) is defined.

结果表明，东南太平洋是研究南极绕极波动（ACW）的关键区，并由此定义东南太平洋ACW活动指数（EPAI）。

互联网摘选

10、

One may say that in comparison with CW stockpiles, Japanese ACWs pose even more harm in reality, and their destruction is thus more urgent.

可以说，相比库存化武，日遗化武的现实危害更为严重，销毁更为紧迫。

互联网摘选

11、

With a pragmatic and constructive approach, China has been having cooperation with Japan on issues concerning the destruction of Japanese ACWs.

中方一贯本着务实与建设性态度与日方就日遗化武销毁相关问题进行合作。

互联网摘选

12、

While Beijing centred around north Metropolitan Region also greatly boosted the Bohai development.

同时以京津唐为中心的华北都市圈,也极大的带动了环渤海地区的发展.

互联网摘选

13、

The sound of the Bohai sea tides brings the message that spring has arrived.

渤海的潮声带来了春讯.

互联网摘选

14、

Meanwhile superiority characteristics of XING BOHAI's core competence were analyzed.

同时,分析了兴渤海公司以核心竞争力为导向的优势特色.

互联网摘选

15、

Zhang Jian has successfully swam across the Bohai Straits '!

符合预定要求,张健横渡渤海海峡成功!

互联网摘选

16、

This is the Bohai Sea why so simple reason.

这就是渤海为什么这么浅的原因.

互联网摘选

17、

According to the double-cross mating design and using principles of Cockerham's general genetic model, a genetic model with additive, dominance and epistatic effects ( ADAA model) was proposed for the analysis of agronomic traits.

根据双交组合方式的交配设计，运用Cockerhaln广义遗传模型的建模原理，提出了适用于分析作物农艺性状的加性－显性－上位性模型（ADAA模型），推导了不同世代群体的遗传效应分量。

互联网摘选

18、

The results indicated that: 1) unbiased estimates of genetic variance components could be obtained by methods of MINQUE ( 1) for ADAA models and MINQUE ( 0/ 1) for seed models;

结果表明：（1）采用MINQUE（1）法可以无偏地估计ADAA模型中的各遗传方差分量，采用MINQUE（0/1）法可以无偏地估计种子模型中的各遗传方差分量；

互联网摘选

19、

Monte Carlo simulation for analyzing ADAA models and seed models based on the triallel mating design

三交组合ADAA模型和种子模型的Monte Carlo模拟分析

互联网摘选

20、

Genetic Study of ADAA Model on Culm Traits in Two-Rowed Barley

二棱大麦茎杆特性的ADAA模型的遗传研究

互联网摘选