Norway's national news agency NTB said Saturday that witnesses on the island have told police two people were involved.

1、

Global Sources conducts half-year reviews of exporters' pricing intentions, providing a rare window into future price trends.

环球资源对出口商的定价意图进行半年一度的调查，为了解未来的价格趋势提供了一个难得的窗口。

互联网摘选

2、

Global Sources' research confirmed the general trend first noted by Li# 8201;# 8201; Fung.

环球资源的研究证实了利丰率先指出的总体趋势。

互联网摘选

3、

Since nineteen century, western developed countries establish an amount of world-class enterprises by enterprise merger, and get control over most of global sources and markets.

自19世纪以来，西方发达国家通过企业并购迅速发展起一批超大规模的企业，在全球范围内控制着大量的资源和市场。

互联网摘选

4、

Financing is likely to become bundled with exports as a source of distinctiveness, while financial institutions need to refocus their businesses on accessing new global sources of savings.

融资可能会与出口捆绑在一起，作为一种独特性来源，而金融机构则需要重新调整自身业务的重心，专注于获取新的全球储蓄来源。

互联网摘选

5、

In the era of globalization, the competitive advantages and influence of one nation mainly embody in the dominancy that its multinational enterprises have over global sources.

在经济全球化时代，一国的竞争优势和影响力主要体现在其跨国公司对全球资源的支配力上。

互联网摘选

6、

Like other multi-national companies, Henkel carried out the International Sourcing Strategy to make fully use of global sources and gain competition advantage in the process of its global development strategy.

正像其它跨国公司一样，汉高公司在推行其全球发展战略过程中也采取了国际采购战略，以最大限度利用全球资源，获得竞争优势。

互联网摘选

7、

NEQ which is proposed on the base of fast development of the theory of Non-smooth analysis has the property of high accuracy, high efficient and good convergence.

非光滑方程组方法是在非光滑分析理论和算法迅速发展的基础上所提出的一种精确、高效、收敛性好的方法，其中，摩擦接触条件被写成非光滑方程组的形式。

互联网摘选

8、

NEQ model based parameter estimations using multiple experimental data sets have been performed. A hierarchical estimation strategy has been proposed for parameter classification and problem decomposition.

提出了一种分层估计策略以归类不同被估参数，成功地实现了多数据集参数估计问题的分解降维。

互联网摘选

9、

In the scope of distillation operation and control, dynamic EQ and NEQ models for three-phase distillation have been developed.

为了研究三相精馏塔的控制和优化命题，建立了三相精馏过程的动态EQ模型和NEQ模型。

互联网摘选

10、

The generations of the NEQ to dynamic elastic contact problems and the static elastoplastic contact problems is studied.

然后将非光滑方程组方法推广应用到动力接触和弹塑性静力接触问题中。

互联网摘选

11、

Celtic jerseys are not for second best, they don't shrink to fit inferior players.

凯尔特人的球衣从来都是追求最好，它不会为了迎合任何不配这白绿条衫的球员而缩水。

互联网摘选

12、

They also shrink to fit the available space.

它们也可以缩身来适应空间

互联网摘选

13、

Remember, this is an exploit in a UMD game, and HBL will only allow you to play home brews.

请记住，这是一个利用UMD游戏来破解的，HBL将只允许你用自制软件。

互联网摘选

14、

You what time to play Home is not stuffy?

你什么时候回家玩不闷？

互联网摘选

15、

You what time to play Home is not stuffy?

你什么时候回家玩不闷？

互联网摘选

16、

Remember, this is an exploit in a UMD game, and HBL will only allow you to play home brews.

请记住，这是一个利用UMD游戏来破解的，HBL将只允许你用自制软件。

互联网摘选

17、

The Influence of Kidney-tonifying Formula on Serum PICP and ICTP in Castrated Rats

补肾方对去卵巢大鼠血清中PICP、ICTP的影响

互联网摘选

18、

Conclusion: The serum level of ICTP can reflect the degree of joint destruction in patients with RA.

结论：在RA病例中，ICTP检测可提供关于关节损伤程度的信息。

互联网摘选

19、

The development of plasticity technology from the view of ICTP

从ICTP看塑性技术的发展

互联网摘选

20、

Base on the object-oriented theory of software engineering, one object-oriented model of LED lamp is presented.

按照软件工程面向对象的理论, 提出了面向LED灯具对象的建模解决方案.

互联网摘选