The class were told that there would be no outing unless they pulled their socks up.

Jimmy is uncle to all the kids who like to go boating with him.

那些喜欢和吉米一起乘船游玩的孩子都把他当叔叔.

词典精选例句

I like to sail in a yacht.

我喜欢驾游艇游玩.

词典精选例句

You must be careful as to what you say or do.

你说话做事都要当心.

《现代汉英综合大词典》

The pupils are now working in the field.

学生这会儿都在田间做活儿.

《现代汉英综合大词典》

He's short on tact.

他处事不够圆通.

词典精选例句

The instinct has nothing to do with the walk in life.

生活处事和人的本能是风马牛不相及的.

词典精选例句

She was in a delicate situation that required tact.

她所处的地位很微妙,因而,必须学会待人处事.

词典精选例句

It's difficult for me to be casual about anything.

要我轻松处事很难。

词典精选例句

What have you got in the way of hand organs?

你们都有些什么手风琴?

互联网摘选

Give us a song-I'll accompany you on the accordion.

你唱支歌,我来给你用手风琴伴奏.

互联网摘选

The front of the bus concertinaed when it crashed into the wall.

公共汽车撞在墙上,车头压成手风琴似的.

互联网摘选

Moving day, Pharaoh was in his room to see a new inter-accordion.

搬家那天, 老王在他的那间屋里看见一把崭新的手风琴.

互联网摘选

As the years went by, the accordion drifted to the background of my life.

随着岁月的流逝, 那架手风琴在我的生活中也渐渐隐退了.

名作英译部分

Somewhere it played ; he could hear it, an old accordion.

他能听见在某个地方有手风琴正在奏这支舞曲.

英汉文学 - 廊桥遗梦

Problem Tighten your lips and press them more firmly against the harp.

问题一:贴着口琴,缩紧您的嘴唇并且更加牢固地(包住)他们(琴孔).

互联网摘选

But instead of the harmonica, he brought out the blanket.

但是他拿来的不是口琴, 而是那条毛毯.

互联网摘选

These people are the real opponents of the harmonica.

此类人是口琴的真正反对者.

互联网摘选

Well , it is easy to blame such players for this situation.

在这样的情况下很容易去责备这些口琴演奏家.

互联网摘选

Before he was six he played not the piano, but also the violin and the organ.

他不到六岁几开始弹钢琴, 还可以演奏小提琴和管风琴.

互联网摘选

Symphony No. 3, " Organ "

第3交响曲, “ 管风琴 ”

互联网摘选