Next to my house lives a university professor.

An offense against your neighbor is a fence between you and God.

与邻舍起争执,就是在你与上帝之间筑篱笆.

互联网摘选

I went to the bank to cancel a check I had written.

我去银行把一张我曾开具的支票作废.

互联网摘选

However, if over the validity of the mark itself, a void.

但是如果超过本身标明的有效期了, 就作废了.

互联网摘选

Hello. I've lost my crdit card, so I'd like to cancel it.

喂, 我的信用卡搞丢了, 我要把它作废.

互联网摘选

The press had an error, so all the newspapers printed are useless.

印刷时出了个错, 所有报纸都作废了.

互联网摘选

We will void the existing ticket and issue a new one.

我们将把现有的票作废,然后再出一张新票.

英汉 - 翻译样例 - 口语

After the old man died, his children found that his will was invalid.

这位老人死后, 他的子女们才发现他的遗嘱是作废的.

词典精选例句

It's an invalid check.

这是一张作废的支票。

词典精选例句

The medicine no longer has any effect.

这药已失效了.

《现代汉英综合大词典》

He arrived, as if in answer to her prayers.

他终于来了, 好像她祷告很灵验.

互联网摘选

Then there was a cure, and it would work, of course.

啊,终于找到药了, 而且当然一定是灵验的.

互联网摘选

The remedy he purchased failed to work.

他买的药并不灵验.

词典精选例句

Plentiful candy and spectacular fireworks ensure that Diwali is South Asia's most popular festival.

丰富的糖果和壮观的烟火使排灯节成为南亚最受欢迎的节日.

互联网摘选

It is the first time a private company has run the ice festival.

这是首次由私人公司操办冰灯节.

互联网摘选

He likes to set off firecrackers during Diwali.

他喜欢在排灯节放鞭炮.

互联网摘选

The dumplings lay heavy on his stomach.

那些团子使他肚子胀得难受.

互联网摘选

Jeff: I like the heavy greasy foods like hamburgers and fried dumplings.

杰夫: 我喜欢油脂很重的食物,例如汉堡包和炸团子.

互联网摘选

There are some dumplings left, I can hot them up in a minute.

还有一些剩汤团, 我马上就可以把它们热好.

互联网摘选

I prefer dumplings which have just been cooked.

我喜欢吃刚刚煮出来的汤团.

互联网摘选

The world today should put peace and development at the first place.

方今世界,应以和平发展为重.

互联网摘选