Then she dropped her bombshell. " I'm pregnant.

It was then that he dropped the bombshell — he wasn't planning to come with us.

那时他突然宣布一个令人不快的消息,他不准备跟我们一起去了.

《简明英汉词典》

He dropped the bombshell. He told me he was dying.

他的话犹如一枚重磅炸弹。他告诉我他要死了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His resignation after thirteen years is a political bombshell.

他任职13年后提出辞职，这在政治上轰动一时。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The police told me. It was a bombshell. I had no idea.

是警察告诉我的。我很震惊，完全没想到。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The news of his death came as a bombshell.

他去世的消息令人震惊。

《牛津高阶英汉双解词典》

A moth of the family Bombycidae, which includes the silkworms.

蚕蛾科的模式属;中国的蚕蛾.

互联网摘选

Effects of Environmental Hormone Nonylphenol on the Reproductive Development of Silkworm, Bombyx mori L.

与环境激素壬基酚对家蚕生殖发育的影响>>相似的文献.

互联网摘选

A highly efficient method was developed for primary cell culture of Chinese silkworm ( Bombyx mori ) ovaries.

以中国 家蚕 卵巢组织为材料制作原代细胞,探索并获得了一种快速有效的方法.

互联网摘选

For mass production of hEGF, Bombyx mori baculovirus expression vector system was adopted in this experiment.

为了高效表达人表皮生长因子, 我们采用了家蚕杆状病毒表达系统(Bombyxmoribaculovirusexpressionvectorsystem,BMBEVS).

互联网摘选

Objective : To study whether or not degenerate Bombyx Batryticatus causes intoxication and toxicity effects.

目的: 探讨变质僵蚕是否引起中毒及毒性作用.

互联网摘选

Sequence Analysis on Genes Region From CO to ATPase 6 in mtDNA of Chinese Bombyx mandarina.

中国野桑蚕mtDNACO-ATPase6基因区域的序列测定及分析.

互联网摘选

The microsporidian had a medium oral infectivity and low transovarian transmission to silkworm , Bombyx mori.

对家蚕有中等程度的感染能力,经卵传染频率较低.

互联网摘选

The research also confirmed that the yield of this cocoon is not wild silkworm Bombyx mori.

这次考证还证实,结出这枚蚕茧的是家蚕而不是野蚕.

互联网摘选

Many kinds of proteinase inhibitors were purified from the larval hemolymph of insect ( Bombyx mori ) and characterized.

家蚕 血液中存在多种蛋白酶抑制因子,有些已被纯化并分析了性质.

互联网摘选

Complete Sequence Determination and Analysis of Bombyx mori Mitochondrial Genome.

家蚕线粒体基因组全序列测定与分析.

互联网摘选

This study adds to the researches of Bombyx batryticatus identification.

这为白僵蚕的鉴定研究增添了新内容.

互联网摘选

The Complete Sequence Determination and Analysis of Bombyx mori Mitochondrial Genome.

家蚕线粒体基因组全序列测定及分析.

互联网摘选

In 1994, Bon Jovi released a greatest hits album, Cross Road .

1994年 BonJovi 发行了最成功的专辑《十字路口》.

互联网摘选

Bon gre, mal gre, they had to wait their turn.

不管他们是否愿意, 他们都得等着轮到他们.

互联网摘选

Mais en bout en ligne, ce fut quand m ê me un bon p'tIt'show.

不过说到底, 这也算是一次不错的小型演出.

互联网摘选