Look at that salad bar.

They also have great fried fish, and I love their salad bar.

他们还有很好吃的油炸鱼, 而且我还喜欢他们的沙拉巴.

互联网摘选

Look at this salad bar, a central feature in most restaurants today.

让我们看看这个自助沙拉黄柜, 这是当今大多数餐馆必备项目之一.

互联网摘选

And Pilate saith unto them, Behold the man!

彼拉多对他们说, 你们看这个人.

互联网摘选

And Jesus answering saith unto them, Have faith in God.

耶稣回答说, 你们当信服神.

互联网摘选

The LORD repented for this : It'shall not be, saith the LORD.

耶和华就后悔说, 这灾可以免了.

互联网摘选

And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me.

说了这话, 就对他说, 你跟从我吧.

互联网摘选

For he saith, Are not my princes altogether kings?

8他说, 我的臣仆,岂不都是王 吗 .

互联网摘选

Simon Peter saith unto them, I go a fishing.

3西门彼得对他们说, 我打鱼去.

互联网摘选

Now therefore thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.

现在万军之耶和华如此说,你们要 省察 自己的行为.

互联网摘选

Onward onward, It'saith , and where beauty leads, there it follows.

向前,向前, 它催促着, 美走到哪里, 它就追到哪里.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

But just a few feet away, sagebrush under the heater grows far better with fewer bugs.

但是就在几英尺之外, 收到加热的山艾树生长状况好很多,虫子很少.

互联网摘选

They keep sagebrush under control.

他们使山艾树的数目受到控制.

互联网摘选

While that's good for sagebrush ; it's not good for its plant neighbors.

虽然这样对山艾树比较好,但是对邻近的植物造成威胁.

互联网摘选

Another special custom is wearing sachet. This is especially popular for children.

另一个奇特的传统是佩戴香袋, 这在孩子们当中尤为流行.

期刊摘选

Sachet sewn inside the gourd into the gourd seeds, also considered almighty treasure of ear protection.

在葫芦香包里面缝入葫芦籽, 也被认为是法力无边的护耳之宝.

期刊摘选

There is sachet shampoo in the bathroom.

浴室中有小袋包装的洗发水.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Girls flowers, to pick Law, to fill a Sachet , really busy, the atmosphere is extremely active.

姑娘们采花, 摘地椒, 填充香囊, 好不热闹, 气氛活跃至极.

期刊摘选

One sachet daily, taken with empty stomach 15 minutes before breakfast. No diarrhea effect.

每日一包,于早餐前约15分钟空肚服食最佳, 绝无肚泻反应.

期刊摘选

As the symbol of folklore, Qingyang sachet reflects the inside mind and inspirit of Han nationality.

作为民俗符号, 庆阳香包以其深邃的文化内涵体现着汉民族文化心理和文化精神.

期刊摘选

Women Sachet, beautiful and fragrant!

女人配香囊, 美丽又芬芳!

期刊摘选