Having been my own butcher and scullion and cook, as well as the gentleman for whom the dishes were served up, I can speak from an unusually complete experience.

The landlord whispered a word in the scullion's ear.

旅舍主人还在那小伙计耳边说了一句话。

互联网摘选

Investigation of self-medication with antibiotics and analysis of influential factors in the public in Changsha city area

长沙市城区普通人群抗菌药物自我药疗调查及其影响因素分析

互联网摘选

Objective To investigate the characters and influence factors of self-medication in females in Wuhan.

目的分析武汉市城区妇女自我药疗行为的特点与影响因素。

互联网摘选

Result: The witting rate of self-medication knowledge was low in general.

结果：调查对象的自我药疗的知识水平普遍偏低。

互联网摘选

Objective To understand the status of perceiving of self-medication among university students.

目的了解大学生自我药疗认知情况。

互联网摘选

Results The right responding rate was not high to the self-medication questionnaires.

结果调查对象对设计问题回答的正确率较低。

互联网摘选

Health risk of self-medication in Chinese urban residents

中国城镇居民自我药疗行为健康风险水平评估

互联网摘选

Investigation of Knowledge and Behavior of Self-medication among Residents in Nanning Region

南宁地区居民自我药疗认知度及行为调查

互联网摘选

Clock, for instrument panels of vehicles, aircraft, spacecraft or vessels, whether electric, self-winding or mechanical

时钟，车辆，飞机、宇宙飞船或船舶的仪表板用，不论电动、自动还是机械的

互联网摘选

Is this a self-winding watch?

这是只自动上发条的手表吗？

provided by jukuu

white gold, self-winding, 7k. Done.

白金的自动上发条7千不错

互联网摘选

They found a semiconscious man in a pool of blood.

他们发现有一个意识不清的人躺在血泊之中。

互联网摘选

In the morning, as you begin to awaken, you are in a semiconscious state.

早晨你刚醒来时是处于一种半清醒的状态中。

互联网摘选

Higher tempered wheat moisture content resulted in significantly lower yields and lower protein and damaged starch contents of both semolina and flour.

随着入磨麦水分的提高，通心粉和面粉的出率、蛋白含量及淀粉破损都显著降低。

互联网摘选

The quality differences between semolina and flour and the relationship between the intensity of the amber to other components were analyzed.

分析了通心粉与面粉之间量的关系，以及琥珀色与其他品质参数之间的关系。

互联网摘选

Finally, the quality of semolina, especially the effect of granularity distribution on pasta processing.

最后阐述了粗粒粉产品的质量，特别是粒度分布对制作面条的影响。

互联网摘选

This paper expounds the definition and application of semolina and farina;

阐述了粗粒粉和麦心粉的定义及其用途；

互联网摘选

All quality parameters between semolina and flour were significantly ( P < 0.001) different.

通心粉和面粉的质量在各项测定指标中呈现出统计学意义上的显著不同（P<0.001）。

互联网摘选

Several centuries later, a string-like pasta called itrium, made of semolina and dried before cooking, was described by Syrian physicians.

几个世纪以后，一位叙利亚医师描述道：一种由粗面粉做的串状面食也被称作itrium，这种面条在烹调之前需要晒干。

互联网摘选

Breakfast in Vietnam& usually consists of some meaty treat dropped in a semolina/ porridge mixture.

越南早餐&包括一些粗面粉/麦片粥，上面撒有肉。

互联网摘选