What's all this blow-out about , anyway? "

Don't blow out the light.

别把灯吹灭.

《简明英汉词典》

Blow out the candles and make a wish.

吹蜡烛许愿吧。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A lorry travelling south had a blow-out and crashed.

一辆南行的卡车爆胎并撞车了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Rumours are rumours. It will soon blow over.

流言终归是流言, 不久就会平息.

互联网摘选

The present disturbances will soon blow over.

目前的骚动将很快停止.

互联网摘选

If the snowstorm does not blow over, the cattle will die off.

如果暴风雪不停息, 很多牲畜就要死掉了.

互联网摘选

The westerly winds blow over Britain all the year.

在西风吹向英国所有的一年.

互联网摘选

Bear up, out troubles will blow over in no time.

打起精神来, 我们的困难马上就会消除的.

互联网摘选

There are reasons why this dispute should blow over quickly.

这就是这场争端可以迅速平息的理由.

互联网摘选

They have frequent quarrels, but they soon blow over.

他们之间常有争吵, 但一下就过去了.

互联网摘选

Mr. Smith thought that all the problem would blow over.

史密斯先生认为所有的问题都将平息.

互联网摘选

This will blow over, dear Sue.

这件事将会平静下去的, 亲爱的淑.

词典精选例句

Maybe it will blow over.

那(座公寓的)事可能会被忘掉的.

词典精选例句

The dark clouds ( storm ) will soon blow over.

乌云 ( 风暴 ) 不久就会散掉(过去).

词典精选例句

Stand your ground. This whole thing will blow over.

站稳脚跟吧. 这整个事情会烟消云散的.

词典精选例句

The clouds will soon blow over.

云即将吹散.

《简明英汉词典》

The impression is so deep that it can hardly ever blow over.

印象太深了,忘也忘不了.

《简明英汉词典》

Wait, and it'll all blow over.

等着吧，一切都会过去的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They blow the coals in secret, prompting me to revenge.

他们暗地里火上加油, 激励我报复.

词典精选例句

Jim is irritated enough now; don't blow the coals too much or we shall have an explosion of anger from him.

吉姆现在已经够恼火的了, 不要再给他火上加油,不然的话,他会对我们大发脾气的.

《简明英汉词典》