And a curiosity: this behaviour was substantially more common when the mystery shopper was a woman.

1、

What happens in practice depends on the detail of the instructions to the mystery shopper and the frequency with which the relative weights of the components of the basket are reassessed.

实际情况取决于这位神秘购物者得到的详细指令，以及篮子里各物品相对权重重新调整的频率。

互联网摘选

2、

People won't make much but they might have fun working in a focus group or evaluating products or services as a mystery shopper.

人们不会因此赚到很多的钱，不过他们或许会从小组讨论或者作为一名神秘顾客去评价产品和服务中得到乐趣。

互联网摘选

3、

It has all the ingredients of a good mystery story.

这部作品具有构成一个好的神秘故事所有的因素。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

It weaves a mystery through the story that leaves you wondering if role playing is as dangerous as its history suggests.

影片从头至尾制造了一种神秘的气氛，让你产生疑惑，“究竟‘角色扮演’这种游戏是不是像过去的故事所表现的这么危险”？

provided by jukuu

5、

When I became teenager at middle school, I was interested in mystery story.

当我处于青少年时期读中学时，我迷上了科幻小说。

互联网摘选

6、

He also introduces a sense of mystery in the story.

他还在故事中添加了一丝神秘感。

中考真题- 2019 徐州阅读A

7、

The figures are found all over the world in different forms, but they are most commonly linked with Egypt, which features the most famous example in the form of the Great Sphinx of Giza.

世界各地都发现了这类雕像，形态各异。然而说到狮身人面像，人们主要想到的还是埃及，那里有最著名的狮身人面像。

互联网摘选

8、

Of course the site that is most synonymous with the image of Egypt is the Great Pyramid and the Sphinx at Giza.

毋庸置疑，最具埃及风格的是大金字塔和吉萨的斯芬克斯（Sphinx，带翼的狮身女怪）。

互联网摘选

9、

The team spent more than three weeks in the western German city of Duisburg working on the 16.68 metre ( 54.72 feet) artwork, which included a sandy replica of the Great Sphinx of Giza, Venice's Rialto Bridge and the graveside of Elvis Presley.

这个雕塑家团队花费了三周多的时间，在德国西部城市杜伊斯堡建造了这一16.68米（54.72英尺）高的艺术作品，其中包括吉萨大狮身人面像，威尼斯里亚托桥和埃尔维斯·普雷斯利墓地的沙质复制品。

互联网摘选

10、

The beginning of one story about the Great Sphinx is written on a stele between the sphinx's paws.

关于狮身人面像的传说被刻在位于他两爪之间的石碑上。

互联网摘选

11、

The Great Sphinx of Giza appears to be no different.

吉萨的古埃及狮身人面像好像没什么不同。

互联网摘选

12、

This theory has few modern adherents, but if true it would mean the Great Sphinx of Giza is even more mysterious than previously believed.

现代人很少有人支持这一理论，但如果事实果真如此，这将意味着狮身人面像要比我们之前想象的还要神秘。

互联网摘选

13、

The Great Sphinx is located in Egypt on the Giza plateau, about six miles west of Cairo.

狮身人面像位于埃及的加扎高原，首都开罗以西大约6里。

互联网摘选

14、

Despite its reputation as one of the most famous monuments of antiquity, there is still very little known about the Great Sphinx of Giza.

尽管狮身人面像作为世界上最古老的雕像之一而享誉世界，但是世人对它仍知之甚少。

互联网摘选

15、

She proposed a possible solution to the mystery.

她提出了对这个奥秘的一种可能的解答。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

The female mind has always been a complete mystery to most men and their enigmatic thoughts and actions almost impossible to decode-until now.

女人的心思对大多数男人而言总是那么深不可测，直到现在女人们谜一般的想法和行为还是令人费解。

互联网摘选

17、

The contents of a woman's handbag have long remained a mystery to men around the world.

全球各地的男性都好奇女生的手提包里装了些什么。

互联网摘选

18、

于是，李原决定从“红粉兵团”入手，一步一步揭开这个高智商歹徒的神秘面纱。

Therefore, the li original decision obtains from "the rouge army corps", opened this high intelligence quotient scoundrels mystical veil gradually.

互联网摘选

19、

Why I Am Not Going to Buy a Computer(ⅱ) I Think Where I am Not& The Selfhood in the Grotesque Short Fictions of Edgar Allan Poe

我为什么不想买电脑（下）我思于我所不在&爱伦·坡怪诞小说中的自我

互联网摘选

20、

I Think Where I am Not& The Selfhood in the Grotesque Short Fictions of Edgar Allan Poe

我思于我所不在&爱伦·坡怪诞小说中的自我

互联网摘选