The Parthenocissus Planch plants are being applied more and more widely because of its superior characteristics and better results for ecological soundness and landscape greening.

1、

Employing C/ S mode and widely accepted indust(?) y standards TCP/ IP, net communication which programmed with Windows Socket will be illustrated with the example of remote server sending data file and IPC terminal receiving it.

整个应用系统为C/S模式，本文将以数据库服务器端发送数据，工控机客户端接收文件为例，采用工业标准TCP/IP体系结构，利用Windows套接字编程实现工业控制中的网络通信。

互联网摘选

2、

However, Th-ere is a wide gap between Chinese and developed countries in veterinary drug indust-ry, such as production, research and development, sales, product quality and adminis-tration.

但我国的兽药企业在生产能力、研发水平、产品的质量及管理等方面都与欧美等发达国家有很大差距。

互联网摘选

3、

Now that nuclear power is playing an increasing part, our atomic indust ry must be developed at a higher speed.

由于核动力的作用在日益增大，所以原子能工业必须以更高的速度发展。

provided by jukuu

4、

Guangzhou; Modern Service Industry; Indust rial Structure Upgrading;

广州；现代服务业；产业结构升级；

互联网摘选

5、

The last level of the pyramid is specific skill.

金字塔的最顶层是专项技能.

互联网摘选

6、

Province hair changes appoint established corresponding task group, organized special survey.

省发改委成立了相应课题组, 组织了专项调研.

互联网摘选

7、

Provisions for loan losses include general, special and specific reserves.

贷款损失准备包括一般准备、专项准备和特种准备.

互联网摘选

8、

Offering special loans to alleviate poverty among the disabled.

安排专项贷款,开展残疾人扶贫.

互联网摘选

9、

Managing, monitoring and reviewing the workcell goals and objectives.

管理, 监测和审查专项组的目标和目的.

互联网摘选

10、

Some look for a specific skill such as understanding and diagrams.

一些测试的考查目的,是图表理解等专项技能.

互联网摘选

11、

This article introduced Coca Cola Company's development, and in Chinese market status.

本文介绍了可口可乐公司的发展, 及在中国市场的地位.

互联网摘选

12、

The banks have spent years a foothold in the Chinese market.

这些外资银行为了立足于中国市场已做出多年努力.

互联网摘选

13、

Railway yard with iron sanshan bridge in the Chinese market.

铁路道岔与中铁山桥平分中国市场.

互联网摘选

14、

But now, they already began to value Chinese market stage by stage.

但现在, 他们已开始逐步重视中国市场.

互联网摘选

15、

Everyone is waking up to the potential of the Chinese market.

所有人都意识到了中国市场的潜力.

互联网摘选

16、

China incredibly important because it is both big and growing fast.

中国市场不仅大发展还很快,对谷歌来说中国非常重要.

互联网摘选

17、

Column A . Import cargo from Vietnam for selling in china market.

从越南进口商品在中国市场销售.

互联网摘选

18、

China a vast market and enjoys enormous growth potential.

中国市场广阔,发展潜力很大.

互联网摘选

19、

Cooperation and access to the Chinese market are important.

相互合作与进入中国市场是很重要的.

英汉 - 翻译样例 - 口语

20、

It was mid-June and grass was knee-deep in the meadow.

那时是6月中旬,草已经长到跟人的膝盖一般高.

互联网摘选