It is almost impossible to find a lawyer that isn't a shyster.

Jazz music comes from the house and large amounts of oysters and champagne are served.

豪宅中传出爵士音乐,还供应大量的生蚝和香槟.

互联网摘选

These live oysters are delicious!

这些活的生蚝真是美味.

互联网摘选

Poor rake! His eyes with rheumy moisture flow; the little bird that spoke of summer days to follow, lies frozen in the snow.

可怜的浪子，他感冒了，泪流不止，而那只代表夏季即将到来的燕子冻死在雪地里。

互联网摘选

At 68, ( 20 Celsius he insists), his hair has thinned, his middle has thickened, and the basso voice has grown rheumy.

他68岁（他坚持自己只有20摄氏度），头发稀疏，腰围已宽，男低音的嗓子变的粘粘糊糊了。

互联网摘选

Based on the researching results of clustering analysis and logic ratiocination, an effective vehicle current calculating method was introduced to design the IDSS for stage plan of railway marshalling station.

针对编组站阶段计划IDSS的设计，运用聚类分析与逻辑推理的研究成果，提出了一种有效的车流推算实现方法。

互联网摘选

Elementary Introduction to Reasonable Ratiocination in Mathematics

浅谈数学中的合情推理

互联网摘选

The Application and Research for Flooding Prevention and Cure Expert System in Coal Mine Based on the Imprecise Ratiocination Model

基于不精确推理模型的煤矿水害防治专家系统应用研究

互联网摘选

Maths is not only a knowledge system but also a rational thinking and argument system. It is a systematism theory knowledge summation by height abstract and strict logic ratiocination.

数学既是一个知识体系，又是一个理性的思辩体系，它是经过高度抽象和严格的逻辑推理形成的系统化理论知识总和。

互联网摘选

The judicial and logical bases of this law system are plead-procedure of trial and particular judicial ratiocination.

英美法系犯罪构成的司法基础是抗辩式审判模式，逻辑基础是独特的诉讼推理模式。

互联网摘选

A electric actuator fuzzy self-tuning immune PD control is presented based on the immune feedback regulating law and the adaptive ability of fuzzy logic ratiocination.

该文借鉴生物免疫反馈响应过程的调节作用和模糊逻辑推理的自适应能力，提出了一种电动执行器模糊自调整免疫PD控制策略。

互联网摘选

Furthermore, author delved the information's uncertainty of diagnosis system, analyzed the reason and studied the representation methods of uncertain knowledge and common model of uncertain ratiocination.

还详细探讨了诊断系统中信息的不确定性问题，分析了诊断系统不确定性产生的原因，研究了不确定性知识的表示方法及不确定性推理的一般模型；

互联网摘选

The energy relation of electrostatic energy, energy of electric field, inherent energy and mutual energy in electrostatic field was quantitatively analyzed using mathematics ratiocination.

通过数学推导对静电场中所涉及到的静电能、电场能、自能和互能之间的能量关系进行量化分析，揭示了各种能量之间的内在联系。

互联网摘选

We still read with pleasure his pieces of" ratiocination"; though he sometimes exhibits in them to a naive degree his pride in logic and learning.

我们依然爱读他的推理小说；虽然他有时幼稚可笑地卖弄他的逻辑学和学问。

互联网摘选

Theories and methods of internal-combustion locomotive transmission are found on the experiment, observation and the ratiocination.

内燃机车电力传动中的一些理论和方法是建立在实验、观察、推理的基础上，他们的正确性还需要由实践来验证。

互联网摘选

Methods of ratiocination and logical analysis were employed.

研究方法：现象溯因法、逻辑分析法。

互联网摘选

A Study of the Time Ratiocination in the Artificial Intelligence

人工智能中时间推理的研究

互联网摘选

Estimation of PMP includes such methods as generalized estimation, local storm maximization, storm transposition, storm combination, ratiocination model and statistical estimation.

PMP的估算方法包括概化估算法、当地暴雨放大、暴雨移置、暴雨组合、推理模式和统计估算法。

互联网摘选

Your thesis is short for the accurate ratiocination to suppose your argument.

你的论文缺少能证明你的论点的正确推理。

互联网摘选

Based on the analysis of the text and findings following conclusions: The first, the course objectives of ratiocination are different in content capacity, content difficulty and content expression.

通过对文本和调查结果的分析得出以下结论：第一，合情推理的课程目标在内容容量、内容难度和内容表达上存在差异。

互联网摘选

With regular education, well-structured knowledge and active thinking, they are good at ratiocination, and dare to innovate the academic spirit and individuality.

正规的教育，完备的知识，活跃的思想，形成了他们善于思索，敢于创新的学术精神与个性。

互联网摘选