The change of agricultural and pastoral system plays a very important role in the cultural change.

1、

This paper comprehensively introduced the key process and equipment technology of aluminum alloy cylinder cover of Byelorussia engine, and discussed the casting technology of related cover part n the engine produces essential craft and equipment.

本文从发动机铝合金缸盖的生产工艺、装备等方面全面介绍了白俄罗斯发动机铝合金缸盖生产的关键工艺和装备技术，并对铝合金缸盖的相关零件的铸造技术进行了讨论。

互联网摘选

2、

Comparison of Peatification Periods of Holocene in the Northeast of China and in Byelorussia and Analyses of Its Formation Cause

中国东北地区与白俄罗斯全新世成炭期对比及成因分析

互联网摘选

3、

An official at the Belarusian agency responsible for approving arms exports said he was not aware of it and Rosoboronexport, the Russian state arms exporter, denied involvement.

一名白俄罗斯武器出口审批机构的官员表示，不知道该交易；而俄罗斯国家武器出口商rosoboronexport则否认参与此事。

互联网摘选

4、

Li faces Belarusian Olga Govortsova in the second round after the 24 year-old, ranked No.58 in the world, took three sets to overcome France's Pauline Parmentier.

李娜将在第二轮比赛中对阵白俄罗斯的加沃尔索娃（Olga Govortsova）。现年24岁的加沃尔索娃世界排名第58位，三盘比赛就打败了法国的帕门蒂尔（Pauline Parmentier）。

互联网摘选

5、

What steps will White Russia take to develop its education?

白俄罗斯教育下一步该怎样发展？

互联网摘选

6、

With Russia's help, Belarus is preparing to build this first Antarctic base.

在俄罗斯的帮助下，白俄罗斯正准备建造其第一座南极科研基地。

六级真题- 2016年 12月 2卷信息匹配

7、

BPC is an export cartel established by Russia and Belarus two largest potash fertilizer company. But potash price in Russia is far lower than export price, so BPC belongs to pure export cartel.

BPC是由俄罗斯和白俄罗斯的两家最大的钾肥生产企业组成的出口卡特尔，但俄罗斯国内的价格远低于出口价格，因此，BPC属于纯粹的出口卡特尔。

互联网摘选

8、

The big deposits are in Canada, Russia and Belarus.

加拿大、俄罗斯和白俄罗斯的储量巨大。

互联网摘选

9、

The capital of Belarus and of the Commonwealth of Independent States.

白俄罗斯首都，属于独联体。

互联网摘选

10、

Romania won 2 gold medals. China, Italy and Byelorussia shared the other 3 gold medals.

罗马尼亚获两枚金牌，中国、意大利和白俄罗斯分享其他3枚金牌。

互联网摘选

11、

Both men are from Belarus but have not been named.

两名男子均来自白俄罗斯，但是并没有透露姓名。

互联网摘选

12、

A21 have taken a hard social stance to state mode, official show-biz and the inactive Belorussian punk-scene.

A21对于国家现状、官方娱乐和沉闷的白俄罗斯朋克界等都持有强硬的社会态度。

互联网摘选

13、

Recent Progress of Impulse and Powder Metallurgical Techniques of Byelorussia

白俄罗斯脉冲与粉末冶金技术的最新进展

互联网摘选

14、

On Grading Peat Deposit in the Northeast of China

中国东北与白俄罗斯泥炭藓泥炭特性的对比研究

互联网摘选

15、

The company's quarterly earnings, to be released tomorrow, may take a hit due to a devalued Belarussian ruble, according to advance analysts'reports.

先期发布的一些分析师报告预计，由于白俄罗斯卢布贬值，Turkcell周三发布的季报可能不佳。

互联网摘选

16、

GUSS-EX recently also opened offices in Russia, Ukraine and Belarus.

GUSS-EX最近在俄罗斯，乌克兰和白俄罗斯还开设办事处。

互联网摘选

17、

Overall, turkcell leads the market in Turkey, Kazakhstan, Azerbaijan, Georgia and Northern Cyprus.

总的来说，Turkcell已经在土耳其、哈萨克斯坦、阿塞拜疆、格鲁吉亚和北塞浦路斯占据了市场领先地位，在乌克兰、白俄罗斯和摩尔多瓦也已站稳脚跟。

互联网摘选

18、

Pavel Sheremet, 44, a Belarus-born award-winning journalist with Ukrainska Pravda, the country's leading investigative news website, was killed while driving a car belonging to Olena Prytula, the venture's manager.

44岁的帕维尔•舍列梅特（Pavel Sheremet）出生于白俄罗斯，是乌克兰领先调查新闻网站《乌克兰真理报》（Ukrainska Pravda）一名屡次获奖的记者。他在驾驶一辆属于网站经理奥廖娜•普里图拉（Olena Prytula）的汽车时丧生。

互联网摘选

19、

The ruble or rouble ( currency code RUB) is the currency of the Russian Federation and Belarus ( and formerly, of the Soviet Union and the Russian Empire).

卢布（货币代码RUB）是俄罗斯联邦和白俄罗斯（以前是苏联和俄罗斯帝国）使用的货币。

互联网摘选

20、

With the entry of Uzbekistan in June, the CSTO now includes all other SCO members, as well as Armenia and Belarus.

由于在六月乌兹别克斯坦进入，CSTO现在包括所有的除亚美尼亚和白俄罗斯外的SCO成员。

互联网摘选