Finally, effort not too long, I pay the sweat to reap the benefits.

That hard work pays off quickly.

功夫不负有心人，很快。

provided by jukuu

The way they take hours to dress, but in the end it's all worthwhile.

她们需要数小时打扮，功夫不负有心人。

provided by jukuu

Hard work pays off, I caught a374-point examination of students, the examination to become class ten.

功夫不负有心人，我，一个中招考试374分的学生，这次考试成为班级第十名。

互联网摘选

For those of us who have kited warriors for so many months, it is a joke to kite a druid.

作为风筝了战士几个月的我们，风筝一个德就跟玩似的。

互联网摘选

He kited a $1200 check to $12 000.

他将一张1200美元的支票涂改成了12000美元。

互联网摘选

Without fleet footed and without shadow step, a combat rogue is easily kited even with improve sprint(s).

没有健步如飞和暗影步，战斗贼太容易被风筝了。

互联网摘选

A cat druid plays like a rogue and they have their own form of rupture kiting.

一个猫德和盗贼差不多，他们有他们自己的风筝DOT。

互联网摘选

Kiting is a thousand-year history of folk traditional entertainment game. Kite-flying is the customs of the people of all nationalities throughout the country since ancient times.

风筝是一项具有千年历史的民俗传统游戏娱乐活动，清明时节踏青放风筝是自古以来我国各族人民的风俗习惯。

互联网摘选

He's been kiting checks all over the country.

他曾用假支票跑遍全国。

provided by jukuu

It is similar to power kiting, but with this you simple jump into the air for brief periods of time, and allow the wind to drag you along.

它有点像动力风筝，但这个只需要你在极短的时间内跳入空中，借助风力前行。

互联网摘选

If you can get at least one into a kiting rotation ( which would be the one you're assisting down), you can probably win.

如果你们能成功地风筝至少一个贼，你们将有可能获胜。

互联网摘选

I want you to start something else right now.

我想让你马上去做另一件事.

互联网摘选

You say you want to start something new.

你说你想要开始新的生活.

互联网摘选

I don't want to start something, I just want leave.

我并不想惹麻烦, 我只想离开.

互联网摘选

It is far easier to start something than to finish it.

开始一件事容易,坚持到底难.

互联网摘选

And I'm that way because when I start something, Ilike to finish.

我也是这样,因为我一旦开始做某件事, 我就想把它做完.

互联网摘选

There's no time like the present to start something new.

如果要开始,现在就开始吧.

互联网摘选

The practical experience shows that it is feasible that the start up of China made TRT is regulated and controlled by primary stator blades. Thus, the start up valve can be removed so that the process of TRT is simplified.

实际运行操作表明，采用一级静叶调控国产TRT开车启动是可行的，因此，可以取消启动阀，简化工艺。

互联网摘选

A tire tool or flat stock can be used to pry one part of the bead up over the rim flange ( start near the valve stem). Care must be exercised to avoid damaging the tire bead or inner tube.

可用轮胎工具或扁平的撬棒把轮缘的一端从轮辋辋圈上撬起。要当心不要损坏轮胎轮缘或内胎。

互联网摘选

Flow control valve uses in start the valve time adjustment, the adjustment scope sees fifth.

流量控制阀用于开阀时间调节，调节范围见第五节（特殊参数）。

互联网摘选