Be careful in money matters.

One can't be too careful in matters like this.

在这种问题上再 怎么 小心都不为过.

《简明英汉词典》

This is the kind careless mistake on which her teacher loves to pounce.

主考人喜欢抓住这一类因粗心造成的差错而大做文章.

互联网摘选

It was a careless mistake.

这是一次粗心大意造成的错误.

互联网摘选

No such careless mistake is allowed once more.

如此粗心的错误绝不允许再次发生.

互联网摘选

I don't know how I made such a careless mistake.

我不知道我怎么会犯这么个愚蠢的错误.

互联网摘选

I made a careless mistake in the report. I'm sorry.

我在报告中犯了个不小心的错误, 对不起.

互联网摘选

Jack's boss jumped all over Jack because he made a careless mistake.

杰克不小心出了差错,老板狠狠训了他一顿.

互联网摘选

How could he have made such a careless mistake?

他怎么会犯这种粗心的错误 呢 ?

互联网摘选

One careless mistake can hardly be counted against him.

一次粗心大意所造成的错误不至于对他有什么不利.

互联网摘选

How had he made such a careless mistake?

他自己怎么会如此粗心 呢 ?

英语晨读30分（高三）

Careless driving invites accidents.

粗心驾驶会引起事故.

互联网摘选

Careless driving cost him dear.

驾车不小心使他付出了昂贵的代价.

互联网摘选

The accident was due to careless driving.

交通事故起因于驾驶粗心.

互联网摘选

The accident was owing to careless driving.

那次意外事故起因于驾驶疏忽.

互联网摘选

His careless driving cost him his life.

他粗心的驾驶使他丧了命.

互联网摘选

His careless driving cost him a leg.

他的粗心驾驶使他失去了一条腿.

互联网摘选

The driver lost his young life because of careless driving.

那个司机由于粗心驾驶而失去了自己年轻的生命.

互联网摘选

The accident resulted from his careless driving . ( be caused by ).

事故是由于他的粗心驾驶造成的.

互联网摘选

He ended up in hospital as a result of careless driving.

由于粗心驾驶,他最后被送进了医院.

互联网摘选

He could see for himself the results of careless driving.

他能够亲眼看到开车冒失的危害.

词典精选例句