- 重点词汇
- onenum. (数字)一;一个;(基数)一,第一;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- issuen.问题;(报刊)期号;发行;子嗣;
- inprep. 在里面;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
- diligentadj. 勤奋的;勤勉的;用功的;费尽心血的;
- scholarshipn.奖学金;学术(研究);
- wonv.获胜,战胜( win的过去式和过去分词 );
- 相关例句
The first two chapters of the story is in the issue of the magazine.
这个故事的头两章登在这一期杂志上.
英汉 - 翻译样例 - 口语
McCluskey asked with real interest, " Is the Italian food good here? "
麦克罗斯基以真正关心的心情问道: “ 这儿的意大利饭菜真的很好 吗 ? ”
教父部分
I love Italian food and wine and the devil-may-care attitude of the people.
我喜欢意大利的食物、美酒和人们那种天塌当被盖的心态。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Note: Hon LEE Cheuk-yan's amendment is marked in bold and italic type or with deletion line.
注: 李卓人议员的修正案以粗斜字体或删除线标示.
互联网摘选
Note: Hon Fred LI's amendment is marked in bold and italic type or with deletion line.
注: 李华明议员的修正案以粗斜字体或删除线标示.
互联网摘选
Spikes of Force Index identify zones of mass hysteria, where trends become exhausted.
力量指数的针能确认大众的疯狂区域, 那时趋势开始枯竭.
互联网摘选
