Adorkable is used to describe a person who is socially inept or unfashionable in a charming or endearing way, combining characteristics of dorky and adorable.

1、

But prehistoric animals weren't always nightmarish. Sometimes, they swapped terror for the weird and goofy.

不过，史前生物也并不总是那么恐怖，有时候，它们怪异呆萌的一面会取代它们可怕的那一面。

互联网

2、

Soon this young beautiful girl's speech at the press conference became popular in the website. Her charming face draws netizens' attention.

很快这位美女检察长在发布会上的讲话就走红网络，她呆萌而又充满御姐范的美貌受到网友追捧。

互联网

3、

Its evolutionary family includes some equally horrific relatives-but also at least one goofy cousin that probably wasn't invited to many reunions.

它的进化家族中包含了一些同样恐怖的亲戚，但至少还有一个呆萌的表亲。恐龙家族聚会时，这个呆萌的表亲可能很少会收到邀请。

互联网

4、

When he saw the crowd's positive reaction to the goofy Batman and Robin, he immediately ran to a pay phone and called ABC with an idea for a new Batman TV show.

在派对上，尤多夫看到大家对呆萌的蝙蝠侠和罗宾异常喜爱，于是便立马给美国广播公司打电话，提出做一档有关蝙蝠侠的电视节目的构想。

互联网

5、

He had actors dressed as Batman and Robin at the party, using the goofy "Golly gee whiz" lines from the comic, and the old Batman movie serials were screened.

在派对上，他让演员们装扮成蝙蝠侠和罗宾的形象，口中呆萌地念叨着漫画书中的台词“Golly gee whiz”。

互联网

6、

In addition, Markus Manninen, a visual effects veteran who was behind Oscar-nominated Kung Fu Panda, has been hired as the firm's art director.

此外，奥斯卡奖提名影片《功夫熊猫》的幕后英雄、视效指导马库斯·曼尼宁也已经被聘为该公司的艺术总监。

互联网

7、

Behind the app was Mr. D'Aloisio, who taught himself how to create computer programs at age 12, and previously created several apps, including Facemood, which analyzed a person's Facebook FB-2.33% account to determine their mood, and a service that helps people discover new music.

软件的幕后英雄是达洛西奥，一位从12岁开始自学计算机编程的少年。他以前也开发了几款应用程序，如分析一个人Facebook账户以判断其心情的Facemood，还有一种帮助人们发现新音乐的应用。

互联网

8、

Very clearly, they are the true heroes behind the success of the currency board system in maintaining exchange rate stability in Hong kong.

很明显，货币发行局制度能成功维持香港汇率稳定，香港市民才是真正的幕后英雄。

provided by jukuu

9、

Predictably, the deal made him even more uncomfortable and desirous of a background role.

由此可知，这笔交易使米奇成为风头人物，虽然他习惯了成为幕后英雄。

互联网

10、

We work toward becoming the backstage heroes of successful companies, and sincerely hope to become the first loyal collaborator for your company.

我们愿意成为更多企业的幕后英雄，并真诚希望成为您开展商务的第一位忠实合作者。

互联网

11、

Respect our customers and be willing to become a hero behind in the scenes.

奉客为尊，甘当幕后英雄。

provided by jukuu

12、

Certainly, credibility involves a balancing act between establishing a noteworthy track record and fading away into the furniture.

当然，可信度涉及到在建立一个引人注意跟踪历史记录和扮演“幕后英雄”的平衡。

互联网

13、

Stunt people are not movie stars, but they are the hidden heroes of many movies.

替身演员不是电影明星，但他们是很多电影里的幕后英雄。

互联网

14、

Therefore, small and medium sized enterprises in Taiwan have always been the off-stage contributor to promote exportation.

因此，台湾中小企业一直是推动台湾外贸出口的幕后英雄。

互联网

15、

The Barriers to IELTS and the Countermeasures

雅思英语听力障碍及对策

互联网

16、

The IELTS audition skills

雅思听力技巧解析

互联网

17、

When she was asked about what the future holds for her Stranger Things character Eleven, she joked:" I don't know. Something with Romeo Beckham.

当被问及怪奇物语中“十一”这一角色之后将面临的未来时，她开玩笑地说：“我不知道，也许会跟罗密欧？贝克汉姆有关吧。”

互联网

18、

A "Stranger Things"-inspired vending machine that dispenses New Coke will also pop up in select cities this summer, kicking off Thursday in New York.

今年夏天，一款受《怪奇物语》启发的新型可乐贩卖机也将在部分城市出现，并于本周四在纽约启动。

互联网

19、

Stranger things have happened. A regift.

更奇怪的事情发生了，一件别人给的礼物

互联网

20、

Burger King isn't the only food chain teaming up with Netflix to promote "Stranger Things 3."

汉堡王不是唯一一家与Netflix合作宣传《怪奇物语3》的食品连锁店。

互联网