Together, we will review the progress in bilateral ties since our March meeting, set the direction and targets for cooperation in various areas in the next stage, and witness the signing of many new cooperation documents between relevant departments and companies.

With Support of Skilled Personnel and Investment in Science and Technology as Guarantee& "Sow in Spring, Harvest in Autumn" for Achievements in Science and Technology in Ningbo

以科技人才为依托以科技投入为保障&宁波科技成果春华秋实

互联网

Spring Flower& Autumn Fruit Nice Photos!

美好的春华秋实图片！

互联网

The moral of the romantic: humanity is a "Fruitful" spring flowers, fall fruit;

人道是“春华秋实”春天的花，秋天的果实；

互联网

Spring Seeding for Autumn Harvest, New Melody Echoing the Old Rhythm& Residence Furnishing of a Compound Apartment of Li Yuan Sun City in Hohhot

春华秋实古韵新曲&呼和浩特市丽苑阳光城某复式住宅家居设计

互联网

Here, at BFSU ( Beiwai), we have borne another basket of luscious fruits.

来到北外学堂，我们收获了又一筐喜人的春华秋实。

互联网

You cannot be an orange, oneself sucked juice is being eaten, you must be a tree, literary attainment, exuberant.

你不能是一个橙子，自己榨干了汁就被别人吃掉，你必须是一棵果树，春华秋实，年年繁茂。

互联网

You cannot be an orange, oneself sucked juice is being eaten, you must be a tree, literary attainment, exuberant.

你不能是一个橙子，自己榨干了汁就被别人吃掉，你必须是一棵果树，春华秋实，年年繁茂。

互联网

Spring Flower& Autumn Fruit Nice Photos!

美好的春华秋实图片！

互联网

Together, we will review the progress in bilateral ties since our March meeting, set the direction and targets for cooperation in various areas in the next stage, and witness the signing of many new cooperation documents between relevant departments and companies.

春华秋实，我们将共同总结今年3月会晤以来两国关系发展取得的成果，规划下一阶段双方各领域合作发展方向和目标，见证两国有关部门和企业签署一系列新的合作文件。

互联网

Spring Seeding for Autumn Harvest, New Melody Echoing the Old Rhythm& Residence Furnishing of a Compound Apartment of Li Yuan Sun City in Hohhot

春华秋实古韵新曲&呼和浩特市丽苑阳光城某复式住宅家居设计

互联网

With Support of Skilled Personnel and Investment in Science and Technology as Guarantee& "Sow in Spring, Harvest in Autumn" for Achievements in Science and Technology in Ningbo

以科技人才为依托以科技投入为保障&宁波科技成果春华秋实

互联网

Here, at BFSU ( Beiwai), we have borne another basket of luscious fruits.

来到北外学堂，我们收获了又一筐喜人的春华秋实。

互联网

Life is always bittersweet, whether success or failure, pain or joy, Fruitful, severe cold and heat, we should all go to the same value, the road of life there is no change in the landscape.

人生总是苦乐参半，无论是成功还是失败，痛苦或者欢乐，春华秋实、严寒酷暑，我们都应该同样去珍惜，人生道路上没有不变的风景。

互联网

The moral of the romantic: humanity is a "Fruitful" spring flowers, fall fruit;

人道是“春华秋实”春天的花，秋天的果实；

互联网

Dynastic succession has to go, they say: we are not North Korea.

改朝换代不得不做，他们说：我们不是朝鲜。

互联网

In the the occasion of the background, Dynasty refers to the change of sovereignty emerged in a number of special new class scholars.

在废兴之际的大背景下，遗民是指在改朝换代之际出现的一批不仕新朝的特殊士人阶层。

互联网

The peasant uprising overthrew the Yuan Dynasty though it was made use by the class of landlords as tools to change dynasties. It made the four Khan countries lose their common leader, and this is a great event with world historical importance.

元末农民大起义虽然最后被地主阶级利用去作为改朝换代的工具，但它推翻了元朝，使四大汗国失去了共主，这是具有世界历史意义的大事。

互联网

Sometimes they went so far as to announce that except for a certain in-cident, the dynastic change would never have occurred.

他们有时甚至声称，假若不是因为某件事，改朝换代就不会发生。

互联网

Around the world, observers likened the burgeoning movement to the protests occurring throughout the Arab world, with some predicting a change of guard in Uganda.

观察人士曾把这场迅猛发展的运动比作在整个阿拉伯世界发生的抗议活动，一些观察人士还预言，乌干达要改朝换代。

互联网

Loyalists in particular refer to a special group of people derived from a new Bushi during the changes of dynasties.

遗民特指在改朝换代之际衍生出来的一个不仕新朝的特殊士人群体。

互联网