I'll conk you if you annoy me again.

LL: Right. To conk out is slang for falling into a deep sleep.

你看,我 猜 对了吧! 我知道你过去几天有多累,能好好睡一觉总是好的.

互联网摘选

LL: Right . To conk out is about + blank slang for falling into a deep sleep.

你看,我猜对了吧!我 啊 知道你过去几天有多累, 能够好好睡一觉啊总是好的.

互联网摘选

LL : Maybe you conk out early tonight and do your homework in the morning before class.

啊 你要偶早点去睡,明天早上再起来做功课不行,不行,偶假如还有功课没做完,偶是睡不着的.

互联网摘选

I usually conk out just after the later news at 11 : 00 p.m.

我通常在 晚上十 一点看过晚间新闻后就睡觉.

互联网摘选

They were waiting for the old man to conk out.

他们在等着老人断气.

互联网摘选

I'm afraid the radio conked out.

我怕这收音机出了毛病了.

互联网摘选

Mamma went upstairs and conked off.

妈妈上楼睡觉了.

互联网摘选

He conked out in November with pleurisy.

他患肋膜炎于11月死了.

互联网摘选

The stranger conked him and he fainted.

他被陌生人敲头而晕倒.

互联网摘选

I'm afraid the old gramophone has conked out.

恐怕这架旧唱机已出故障了.

互联网摘选

So she conked out?

这么说她已经死了?

互联网摘选

The car conked out at the crossroads.

汽车在十字路口抛锚了.

互联网摘选

We conked out right after the guests had left.

客人一走我们便昏昏入睡了.

互联网摘选

We conked out right after the last guests took their leave.

最后一批客人一走,我们就累得倒头睡去.

互联网摘选

Our car conked out when we had got only halfway.

我们的汽车刚走到半路就出了毛病.

互联网摘选

Bob bumped his head on a tree trunk and conked out.

鲍勃一头撞在树干上,昏倒了.

互联网摘选

My car conked out in the middle of the desert.

我的汽车在沙漠当中抛了锚.

互联网摘选

She conked off for a long time after supper.

她在晚饭后睡了老半天.

互联网摘选

She almost conked out when she caught pneumonia last year.

她去年得了肺炎,差点儿死掉.

互联网摘选

The dynamo conked out so we've got no electricity.

发电机出了故障，所以停电了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》