- 重点词汇
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- whippedv.鞭打( whip的过去式和过去分词 );抽打;搅拌…直至变稠;偷;
- draymann.运货马车车夫;
- horsen.马;骑马的军人,骑兵;有脚的架;跳马,鞍马;
- hispron.(he的所有格)他的;(he的物主代词)他的东西;
- onprep. (覆盖、附着)在…上;由…支撑着;在(运输工具)上;在(某一天);就在…之后;关于(事或人);(身上)带着;为(某团体或组织)的一员;吃;(表示方向)在,向,对;在,接近(某地);根据;以…支付;通过;与…相比
- 相关例句
The drayman's dog attacked the stranger, tearing his glove an dripping his trousers.
车夫的狗袭击了陌生人, 撕破了他的手套,扯裂了他的裤子.
英汉 - 翻译样例 - 文学
David Drayton: Sure , asas the machines are working and you can dial 911.
是 啊, 只要那些机器还能运作,你可以打911呼救.
互联网摘选
Yet the Rockets reflect his vision the same way the Astros reflect Drayton McLane's.
火箭队就像同城的太空人队一样时时按他们的老板的意思运作.
互联网摘选
I dread to think what will happen in the case of a major emergency.
我不敢想在重大紧急情况下会发生什么。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Shall not his excellency make you afraid ? and his dread fall upon you?
11他的尊荣岂不叫你们惧怕 吗 .他的惊吓岂不临到你们 吗 .
网络文摘精选
What I dread is to get into a rut. One yearns for freshness of thought and ideas.
我害怕的就是墨守成规。人总是向往新思想和新观念的。
《汉英大词典》
Do you look forward to old age, or do you dread frailty, loss of memory and dependence on others?
你是期望变老,还是害怕自己年迈体衰、记忆减退,而且还要依赖他人?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
我们不仅生活在对象蜘蛛或黄蜂这样的小虫的惧怕中, 而且生活在对诸如飞蛾这样无害昆虫的惧怕中
《用法词典》
Kids dread them, their parents reluctantly accept them, and the government mandates them.
孩子们害怕打针, 他们的父母不情愿地接受, 政府则明令强制疫苗接种.
网络文摘精选
