- 重点词汇
- ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
- hastyadj.仓促完成的;急忙的;草率的;轻率的;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- Dorothean.多萝西娅(Dorothy的异体)(f.);
- offendedv.触怒( offend的过去式和过去分词 );得罪;冒犯;使反感令人不适;
- contemptn.鄙视，蔑视;藐视;
- hispron.(he的所有格)他的;(he的物主代词)他的东西;
- slightadj.轻微的;瘦小的;不足道的;
- replyv.回复，回应;作出反应;
- streakn.（与周围有所不同的）条纹;（通常指不好的）特征（倾向）;（不断经历成功或失败的）一段时期;
- 相关例句
Celia had become less afraid of'saying things " to Dorothea since this engagement.
自从多萝西娅订婚后、西莉亚变得胆大了些、敢对她“直抒已见了 ”.
词典精选例句
Dorothea felt rather ashamed as she detected herself in these speculations.
多萝西娅发现自己这么胡思乱想,不免有些脸红.
词典精选例句
The camera is an instrument that teaches people how to see without a camera Dorothea Lange.
相机是一种工具,可以教人们如何不用镜头去看世界.
互联网摘选
Dorothea checked herself suddenly with self-rebuke for the presumptuous way.
多萝西娅想到这里,蓦地打住了,责备自己捕风捉影.
词典精选例句
Dorothea's feelings had gathered to an avalanche , and there could be no further preparation.
多萝西娅已经忍无可忍,眼看就要爆发, 她再也不能犹豫.
词典精选例句
Mere friendly politeness required that he should call to see Dorothea about the cottages.
单单从礼尚往来说,他也应该为村舍的事找一下多萝西娅.
词典精选例句
" Dorothy, I never thought you'd desert me like this . My own wife!
“ 多萝西, 我从没想到你会这样扔下我不管,老夫老妻的. ”
名作英译部分
