We reverence tradition but will not be enfettered by it.

Pelletier é tait enfin entour é d'un excellent trio de musiciens-de v é ritables musiciens de jazz-l'autre soir.

最后我还得说,那天晚上,BrunoPelletier身边的三人组合(那可是真正的爵士音乐家)真是棒极了.

互联网摘选

Mais enfin Guillaume , tu ne vas pas croire à cette l é gende!

但Guillaume, 你不可以相信这种事!

互联网摘选

As I slid into bed, Lucile reached out to enfold me in her arms.

当我躺上床的时候, 露西尔探身过来用双臂抱住我.

词典精选例句

And when his wings enfold you yield to him.

当他的翅膀拥抱着你,请你屈从他!

互联网摘选

A fortune so large enfolded every action of its owner in a cloak of gold.

若大一笔财产把这个富翁的行为都镀了金.

词典精选例句

She lay quietly, enfolded in his arms.

她静静地躺在他怀里。

《牛津高阶英汉双解词典》

She was enfolded in a shawl.

她用披肩包裹身体.

词典精选例句

He enfolded her in his arms.

他将她抱在怀里.

互联网摘选

What happened enfolded in mystery.

所发生的事情被加上神秘的色彩.

互联网摘选

His love enfolded her childish heart with more than mortal tenderness.

他的爱以一种非尘世所有的柔情萦绕着她童稚的心灵.

互联网摘选

He enfolded the child an affectionate embrace.

她爱怜地把小孩抱在怀里.

互联网摘选

Her boyfriend enfolded her and loudly say " I love you. "

她的男朋友抱着她,大声地说 “ 我爱你. ”

互联网摘选

Wood was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown.

伍德正舒服地穿着件羊毛晨衣。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He enfolded his Della.

他把德拉搂在怀里.

互联网摘选

He enfolded her when they met.

见面时,他拥抱了她.

互联网摘选

In other words, the whole is enfolded within each segment.

换句话话说整体由每个片段构成的.

互联网摘选

Thack came up behind him, enfolding him in his arms.

撒克走到他身后，伸开双臂拥抱他。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The touch of the sea sensuous, enfolding the body in its soft, close embrace.

海紧紧把她拥进柔软的怀里, 温情的摩挲, 摩挲她的身体.

互联网摘选

The mother was enfolding her baby in her arms.

母亲把婴儿抱在自己怀里.

《简明英汉词典》

A demand causes the runtime to perform a security check to enforce restrictions on calling code.

要求使运行时执行安全检查,从而对调用代码实施限制.

网络文摘精选