- 重点词汇
- be made of用…造成(用于原材料显而易见的场合);
- steel plate钢板;
- andconj. 和,与;而且;于是,然后;因此;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- draftn.草稿;征兵;汇票;运动员选拔;
- toprep. 向,朝着;到;关于;属于;
- paintedadj.描画的,着色的;
- freeboardn.干舷;净空;超高;
- marksn.痕迹( mark的名词复数 );记号;(品质或情感的)标志;目标;
- 相关例句
Used for the rectangular window of superstructure above freeboard deck and deck house.
适用于船舶干舷甲板以上的上层建筑及甲板室的矩形窗.
互联网摘选
Interestingly, Linux implemented a constant-time scheduler at roughly the same time as FreeBSD.
有趣的是, Linux执行的常数调度器大约与FreeBSD的次数相同.
互联网摘选
FreeBSD is known for its focus on performance and security, and it does both very well.
FreeBSD以 突出的性能和安全性而闻名.FreeBSD在这两项上做得都非常好.
互联网摘选
弗里德曼说,对于阳光与某些癌症的关系还需要进一步研究证实.
互联网摘选
Benjamin H. Freedman was one of the most intriguing and amazing individuals of the 20 th century.
本杰明H. 弗雷德曼是20世纪最引人兴趣和令人惊异的人物之一.
互联网摘选
But truth a delicate and malleable thing : Is Luke Skywalker a freedom fighter or a terrorist?
真相微妙又易变: 卢克是自由斗士还是恐怖分子?
网络文摘精选
Networks often have a higher opinion of the authenticity of space and freedom of expression.
网络民意往往具有更高的自由表达空间和真实性.
互联网摘选
Full respect for freedom of speech, including all forms of technical speech.
充分尊重包括技术性言论在内的所有言论的自由.
互联网摘选
" The Chinese government guarantees, in line with the law, the freedom of speech and association . "
依法保障公民的言论和 结社 自由.
英汉 - 翻译样例 - 口语
I come here to have freedom of speech and to be free from fiery destruction.
为了自由地说话,为了不再有野火的摧残.
互联网摘选
The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty ( George Mason ).
“出版自由是自由最有力的保障之一”( 乔治·梅森 ).
互联网摘选
