- 重点词汇
- mindn.思想;头脑;思维方式;有才智的人;心思;记忆力;
- byprep. 在…旁边;表示方式;由于;经过;到…之前;
- thempron.他们;她们;它们;指性别不详的人时,用以代替him或her
- andconj. 和,与;而且;于是,然后;因此;
- hinderedv.阻碍,妨碍( hinder的过去式和过去分词 );
- rememberedv.记得,牢记( remember的过去式和过去分词 );纪念;记着;回想起;
- intellectn.智力,理解力;有才智的人;知识分子;
- thispron.这,这个;这事,这人;这时;下面所说的事;
- hepron.他,它;一个人;
- inprep. 在里面;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
- 相关例句
I left Jayne that nigh picturing long days ahead spent with her.
那天夜里,我离开杰恩时,脑海里描绘着以后我将和她度过的漫长岁月.
互联网摘选
Still, picturing the jeers her old padded jacket would evoke, she couldn't restrain her tears.
同时, 她的想像中就展开了那件旧棉袄惹人讪笑的情形, 她忍不住哭起来了.
汉英文学 - 林家铺子
Picturing how the old man probably looked in his youth, Chueh-hui smiled.
他念着亡故的祖母赠给某校书的诗句(这是他前些时候在祖母的诗集里读到的), 眼前马上现出了青年时代的祖父的面影.他微微地笑了.
互联网摘选
He saw her coming and going, sometimes picturing to himself her rise.
他看着她进进出出, 有时候自己想象她飞黄腾达的情景.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
For the soul is dead that slumbers, And things are not what they seem.
由于沉睡中的灵魂曾经死去万物并非他们显现的容貌.生命是真实的!
互联网摘选
It was necessary, therefore, to invent instruments that neither slumbered nor slept.
因此, 有必要发明既不打盹儿,也不睡觉的仪器.
互联网摘选
