- 重点词汇
- causev.导致，引起;
- toprep. 向，朝着;到;关于;属于;
- hairn.头发，毛发;（动、植物的）毛;一丝丝，些微;毛发织物;
- wringsv.绞( wring的第三人称单数 );握紧（尤指别人的手）;把（湿衣服）拧干;绞掉（水）;
- thatdet. 那个，那;
- knee jointn.膝关节，弯头结合，肘接;
- diseasen. 疾病;弊端;不安;
- reachesn.河段；流域；（上、中或下）游;（外）围；（远）处;（组织或机构中的）层级;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- 相关例句
And so that interview Between Lucie and Sydney Carton has a pathos that wrings our hearts.
因此,露西和西德尼·卡登之间的会晤带有一种使我们感到揪心的凄楚的气氛.
英汉 - 翻译样例 - 文学
The skin on her cheeks and around her eyes was beginning to wrinkle.
她两颊和双眼周围开始起了皱纹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The superfine bone collagen can repair every skin cell, reduce the light wrinkle and young line.
特级骨胶原可修护每一个肌肤细胞, 减淡皱纹和幼纹.
网络文摘精选
Medium hard and soft rubber roller, the fabric without wrinkles, wrinkle produce death.
橡胶辊软硬适中, 织物无折皱 、 死皱产生.
网络文摘精选
Year may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkle the soul.
岁月可以在皮肤上留下皱纹, 但是热情的丧失却会让灵魂生长皱纹.
网络文摘精选
The years pass quietly, unconscious, the wrinkle was soundless up your face, this was how upsetting.
岁月悄悄地流逝, 不知不觉中, 皱纹蹑手蹑脚地爬上了你的面庞, 这是多么令人苦恼.
网络文摘精选
Well, a wrinkle that can make writing stable multithreaded code very difficult indeed.
那么, 有可能的确使文字稳定的多线条状图案装饰的代码非常困难的皱痕.
网络文摘精选
Just as this flesh is pink now, soon it will turn grey and wrinkle with age.
就像这娇嫩的肌肤,现在是美丽的红霞, 很快它将消失无踪.
网络文摘精选
In this way, due to the paper fiber direction changes, roll stiffness do appear wrinkle.
这样, 因纸的纤维方向不同,挺度改变, 滚压时就不易出现折皱现象.
网络文摘精选
But now, their hairs are grey, faces wrinkle and legs walk uneasily.
但是现在他们的头发变得灰白, 满脸皱纹,步履蹒跚.
网络文摘精选
