The mono lines summarily rejected our offer, in some cases appending an insult or two.

This platform has the advantages like : integrated, open and expandable, very convenient for function-appending and upgrading.

该平台具有集成化 、 开放性和可扩充性, 便于系统的功能扩展和升级.

互联网摘选

There is data overhead because of the appending of multiple headers to the data.

会增加数据的额外开销的原因是附加了不同数据的首部.

互联网摘选

Screen will keep appending data to the file through multiple sessions.

screen会把多个会话的数据添加到文件中.

互联网摘选

The physical strength of paper can be enhanced by appending propriety collagen.

在植物纤维中添加适量的胶原纤维可以较大地提高纸页的强度性能.

互联网摘选

Land Registration statistics are at Appendix 40.

有关土地注册的统计数字载列于附录42.

网络文摘精选

The Operational Flow Chart at Appendix.

程序流程图见附后.

网络文摘精选

Objective To investigate continuous epidural anaesthesia between 10 and 11 thoracic vertebra in the appendix operation.

目的探讨选用胸10～11硬膜外麻醉用于阑尾切除术的可行性.

网络文摘精选

Yes, I got my appendix taken out.

是的, 我割了盲肠.

网络文摘精选

This part is arranged in appendix C in order to describe integrality of this system.

为了系统描述的完整性,这部分被安排在附录C中.

网络文摘精选

Present the results of the reliability analysis you performed; include the computer printout in an appendix.

说明信度分析的结果; 请将电脑报表附在报告后.

网络文摘精选

Insulating joint which is different from insulating flange achieve connection through welding ( appendix A ) .

与绝缘法兰不同的是,绝缘接头的 左法兰 和勾圈是通过焊接实现连接的.

网络文摘精选

An introduction of the author is attached in the appendix.

在这本书的封底,附载着作者介绍.

网络文摘精选

See Appendix 1 for more information.

具体内容参看附录1.

网络文摘精选

P : I had my appendix out, but that was a long time ago.

我做过阑尾手术, 不过那是很久以前的事了.

网络文摘精选

Refer to the Appendix A for further information about impurities, including volatile organic impurities.

更多信息参考附录的附件A,关于杂质, 包括挥发有机杂质.

网络文摘精选

What is left unmentioned in the contract may be added there as an appendix.

本合同未尽事宜,可由双方增补作为合同附件.

网络文摘精选

Suzhou brocade star telecommunication material limited company ( original Wuxianshi Dongshan star light electric cable appendix factory ).

苏州市锦星电讯材料有限公司 ( 原吴县市东山星光电缆附件厂 ).

网络文摘精选

When is the operation that excises appendix used how long?

切除阑尾的手术用时多久?

网络文摘精选

The Contractor shall supply the Owner with the spare parts specified in Appendix ( _________ ).

承包商应向业主提供附录中规定的备件.

网络文摘精选

This topic is reviewed in detail Appendix A, " Operator Precedence. "

这个主题详细请参照附录A “ 运算符优先级 ”.

网络文摘精选