- 重点词汇
- confusev.混淆,使困惑;搅乱,难以理解;
- is likely to有可能…;
- studyingv.学习,研究( study的现在分词 );想出;详细地检查;背诵(台词等);
- Englishn. 英语;英文;英格兰人(有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人);英语学科;(作为一门学科的)英语语言文学
- itpron.它;他;正好是所需的;事实[情况];
- andconj. 和,与;而且;于是,然后;因此;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- homographn.<语法>同形异义词;
- homonymn.同形同音异义词;同名;
- process of…的过程
- inprep. 在里面;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
- 相关例句
There are close relations among Chinese language taboo, admiration and homophone.
汉语语言的忌讳 、 崇拜和谐音的关系密切.
网络文摘精选
It is an introductory to the rhyme , the pronunciation and homophone in Ziyang Town.
本文介绍陕西省南部紫阳县城关方言的声韵调 、 语音特点和同音字汇.
网络文摘精选
Illuminating homophonic of my country oral speech sound is'corrupt official '.
照我乡口音谐音就是 ‘ 赃官’.
互联网摘选
At present, homophonic transliteration has become a fashion in the translation of trademarks.
时下, 谐音译在商标翻译中成为一种时髦.
互联网摘选
以悬浮聚合方式制造的单聚合物树脂,是白色粉状的中 聚合度 产品,消光效果优良.
互联网摘选
The resin may be a homopolymer, a copolymer or a blend of two or more resins.
树脂可以是均聚物, 共聚物或一两个或两个以上的树脂混合.
互联网摘选
The host will share informations with homosexual relevance and talk about things related.
跟著主持人的分享心情,体会男同志人生.
网络文摘精选
The third part, problem is homosexual identification from society, others and themselves.
在第三部分中论及了社会及其他人对同性恋者的认同, 以及同性恋者的自我认同问题.
网络文摘精选
Are you claiming that homosexual card, meaning you're in the clear?
你宣称你是同性恋者卡片上的那个人, 难道证明你是清白的?
电影对白
However , homosexual anal intercourse, being an unnatural act, creates a lot of blood.
同性恋的肛交是一种不正常的行为, 通常会产生大量出血.
网络文摘精选
However, there is no solid scientific evidence that people are born homosexual.
然而, 迄今仍无确凿的科学根据证明人是天生同性恋的.
网络文摘精选
阿根廷于日前(通过一项承认同性婚姻的法案),由此成为拉美首个同性婚姻合法化的国家.
网络文摘精选
That same morning Vincent visited his friend, the notorious homosexual, Comte de Passavant.
同日上午,文森特到朋友德·帕萨汶特伯爵处作客, 此人是个声名狼藉的同性恋者.
英汉 - 翻译样例 - 文学
