Her skin is as smooth as satin.

This paper is smooth to the touch.

这种纸张手感平滑.

《现代汉英综合大词典》

Stir the mixture until smooth.

搅拌这种混合物直到调匀为止.

《现代英汉综合大词典》

There is a smooth style of writing in this novel.

这本小说文体流畅.

《简明英汉词典》

Her skin is pale, the texture of fine wax.

她肤色苍白，肤质细腻如蜡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The texture of her hair is smooth and silky.

她的发质柔顺光滑.

网络文摘精选

If the cheese is too young, the texture is smooth.

在它还很嫩的时候, 它的结构是平滑的.

网络文摘精选

Both the texture and condition of your hair should improve.

你头发的发质与健康状况都应改善。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The basic one is texture splatting, pretty much as everybody implements it.

最基本的一个就是材质泼洒.

网络文摘精选

Fresh texture to make skin soft and comfort with clear after clean.

清爽的质地,洗后肌肤柔软舒适,清澈洁净.

网络文摘精选

Texture of foods can be measured with sophisticated mechanical testing machines.

食品的质构可以通过精密的机械测量装置进行检测.

网络文摘精选

Again it was so even in texture that I went back to sleep.

那拍子依然不紧不慢,又把我带回梦乡.

名作英译部分

Both types of coat are hard in texture and neither coat is preferable to the other.

两种被毛类型的毛发的质地都很硬,两种毛发类型一视同仁.

网络文摘精选

Besides enhancing taste, salt helps provide texture to many foods andacts as a preservative.

除了能够增强口感之外, 食盐还有助于改善食品的质感,并且具有防腐的功效.

网络文摘精选

They are constantly changing not only their color but even the texture of their skin.

章鱼不仅可变换肤色,连皮肤的纹都不同.

网络文摘精选

By pure chance he found the rare book he needed in a little shop.

纯粹是偶然机会,他在一家小书店看到这本他所需要的稀有的书.

《现代英汉综合大词典》

It is rare to see a man over 160 years old.

很少见到一个人能活到160岁.

《简明英汉词典》

Those who hold such views are not rare.

有这种想法的人不是个别的.

《现代汉英综合大词典》

It was rare for her to have an opportunity to discuss her dull, uneventful life.

她极少有机会谈论自己枯燥平淡的生活。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It's impossible to put a price on such a rare painting.

对这一幅稀有的画不可能作价.

《简明英汉词典》

We have a rare old time at the party.

我们在聚会中尽情欢乐.

《简明英汉词典》