By the end of 2011, low-rent units in Hefei will total 6000.

This kind of TV sets is made in Hefei.

这种电视机是合肥产的.

互联网摘选

Hefei has entered a fast development stage for new energy vehicles.

发展新能源汽车,合肥已经进入了“全面提速”的阶段.

互联网摘选

The train journey from Hefei to Shanghai used to take eight hours.

过去,从合肥到上海乘坐火车需要8个小时.

互联网摘选

I was founded in 2006, is Aoling MRT truck in Hefei dealers.

我公司成立于2006年, 是FOTON奥铃捷运卡车在合肥的经销商.

互联网摘选

There are the most politest waitress in Hefei here.

这里有合肥地区最有品位的餐厅服务员.

互联网摘选

Objective To explore integrated mode of community smoking control in Hefei.

目的探索合肥市城市社区控烟综合干预模式.

互联网摘选

Do you just see the backward countryside around Hefei?

你是不是只是看到合肥周边落后的乡镇村落?

互联网摘选

Impresses from the outset with its roundness and heft , developing a range of tropical fruit flavors.

入口即可感觉到该酒的圆润和丰富, 余味中弥漫着阵阵热带水果香味.

互联网摘选

Thus all these tiny scratches give us breadth and heft and depth.

可见,所有这些小来小去的一撇一点都给我们增加了广度、分量和深度.

名作英译部分

The heft of 1 news information becomes heavy apparently.

新闻资讯的分量明显变重了.

互联网摘选

He reckons digital technology is more likely to increase the heft of block busters.

他认为数字技术更有可能提升那些大片的影响力.

互联网摘选

Melly couldn't even heft that sword!

媚兰连那刀子也举不起来呢!

互联网摘选

It must also use its heft to bring other poor nations behind it.

中国还应该运用自己的份量,率领其它穷国.

互联网摘选

He carries a lot of heft.

他很有势力.

互联网摘选

He hefted it onto the truck.

他把它抬到卡车上.

《简明英汉词典》

Iron and steel is divided by thickness ; the heftier pieces fetch a higher price.

铜线一堆,铝片另一堆.

互联网摘选

Big financial institutions also be required to pay a hefty fee for the support they enjoy.

还可以要求大型金融机构为所受的扶持支付巨额费用.

网络文摘精选

If he is found guilty he faces a hefty fine.

如果被判有罪，他就要面临巨额罚款。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Hefty speakers are bought and sold openly too.

巨大的扩音器也可公开的销售和购买.

网络文摘精选

Repetitive tasks and no break will propel people to pay a hefty health price.

重复的任务和没有突破,必将推动人民要付出沉重的健康代价.

网络文摘精选