- 重点词汇
- on the street在街上;
- cornern.角;墙角，壁角;街角;(书本、皮夹等的)包角;嘴角，眼角;涉及…群体的;（道路的）急转弯;角落, 冷僻处;边远处，隐秘的地方;区域，地区;困境;绝路;垄断，大量买进，囤积居奇;（足球、曲棍球等的）角球;(拳击场、球场等的)场角
- larkingv.百灵科鸟（尤指云雀）( lark的现在分词 );一大早就起床;鸡鸣即起;（因太费力而不想干时说）算了;
- Boysn.男孩( boy的名词复数 );儿子;一帮男伙伴;（对本国士兵的昵称）兵哥哥们;
- aboutprep.关于;对于;目的是;为了;涉及…方面;忙于;从事于
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- were be的过去时复数和第二人称单数形式;有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
- 相关例句
Suddenly the merry cries of children mingled with the triumphant singing of the larks.
忽然传来了孩子们的欢叫声,夹杂着云雀的凯歌声.
名作英译部分
A peasant and his family were working in a little field beneath the singing larks.
有个农民一家人正在一小块地里干活,头顶上就有云雀在歌唱.
名作英译部分
The larks were silent, the young leaves of the early trees smitten and blackened.
百灵鸟沉默了, 幼树的嫩芽也被打得发黑.
词典精选例句
It was a good thing to work there in the little field beneath the singing larks.
一边在地里干活一边倾听头顶上云雀的歌唱,真是乐在其中.
名作英译部分
Talent is in fact using the same intelligence as others in larruping places.
才华其实就是把与人相同的聪明用到与众不同的地方.
互联网摘选
When the police came, Larry had him by the ear and was beating his head against the pavement.
警方赶到时，拉里正揪着他的耳朵，把他的头往人行道上撞。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I'm definitely interested, but I'll have to run it by Larry Estes.
我很有兴趣，但是我还得告诉拉里·埃斯蒂斯一声。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
