Mind you don't burn those sausages.

I don't mind you joking. I like it.

我不介意你开玩笑, 我还喜欢你这样呢.

《简明英汉词典》

Why not just mind your own business and leave me in peace?

为什么不管管你自己的事,让我清静清静?

互联网摘选

You mind your own business, shouted the landlord, turning savagely on him.

你少管闲事!店老板叫着, 凶恶地看他一眼.

词典精选例句

Why don't you mind your own business?

你为什么不管自己的事?

词典精选例句

I shall thank you to mind your own business.

我请你少管闲事.

词典精选例句

Why can't you mind your own business, and let me mind mine?

你干嘛不去管你自己的事, 偏要来管我的事 呢 ?

词典精选例句

Mind your own business. I won't listen to any of your gossip.

不要多管闲事, 我不要听你的闲言碎语.

互联网摘选

Mind your own business, or you'll burn your fingers.

少管闲事, 要不你会吃苦头的.

词典精选例句

You'd better mind your own business.

你最好少管闲事.

《简明英汉词典》

BR > B : Who do you think you are? Mind your own business.

你以为你是谁 啊? 管好自己的事吧.

互联网摘选

Mind your own business.

别管闲事,管你自己的事.

《现代英汉综合大词典》

Mind your own business, you!

你少管闲事!

《简明英汉词典》

I'll thank you to mind your own business.

请你别管我的事(最好把你自己的事管好).

《现代英汉综合大词典》

Don't meddle in matters that don't concern you; mind your own business.

不要插手那些与你无关的事, 别管闲事.

互联网摘选

You stay out of it and mind your own business.

不关你的事,你别掺和.

互联网摘选

A mind blowing experience and DEFINITELY one of the most interesting course I ever attended.

一个引爆心灵的经验!绝对是我上过最有趣的课程.

网络文摘精选

...a mind-blowing array of treatments...

令人吃惊的各种治疗

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

a mind-blowing experience

一次难忘的经历

朗文当代高级英语词典 第6版

The fact we're all doing well over here reflects a change in the Brazilian mind-set.

在这里我们都表现的不错,这得益于在巴西踢球时思想的改变.

互联网摘选

The child may graduate with excellent grades but with a poor person's financial programming and mind-set.

结果,他们的孩子可能会以优异的成绩毕业,但同时也秉承了贫穷父母的理财方式和思维观念.

互联网摘选