- 重点词汇
- alladj. 全部的;一切的;各种的;极度的，尽量的;
- paraphernalian.随身物品;装备，设备;[法]妻子的财产;
- carn.小汽车;轿车;(某种类型的)火车车厢
- fishingn.钓鱼;捕鱼;
- mydet.我的;（用于感叹句，表示吃惊等）;（称呼别人时使用，表示亲切）;（对下级的称呼）;
- inprep. 在里面;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
- isvt.& vi. 是(be的三单形式);
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- 相关例句
Parents, to paraphrase Philip Larkin, can seriously damage your health...
菲利普·拉金的意思是:父母可能会严重损害你的健康。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
行动能带来抚慰. 行动是思想的敌人,是迷人幻象的友人.
网络文摘精选
Paraphrase the following sentences or parts of sentences using your own words.
用你自己的话解释下面的句子或句子的一部分.
网络文摘精选
To paraphrase Winston Churchill, it is the worst kind of accounting, except for all the others.
正如丘吉尔所说, 如果没有其它的会计, 公允价值是最差的一种会计.
网络文摘精选
常用的文化移植的方法有: 释义 、 化 、 注、译、实互化等.
网络文摘精选
To paraphrase Finkelstein, mathematics is a language, like English.
芬克尔斯坦的意思是,数学是一门语言,就像英语一样。
朗文当代高级英语词典 第6版
To paraphrase The Spectator's own motto, Vanity Fair is champagne for the soul.
套用一下《观察家》杂志的座右铭 —— “《名利场》是给灵魂享用的香槟”.
网络文摘精选
Then in the yellow light he'd point to pictures and paraphrase the news items.
在黄色的灯光下,他手指着一张张图片,讲解一条条新闻.
名作英译部分
