- 重点词汇
- shrug offv.耸肩表示蔑视;抖去;摆脱;扭身脱掉衣服;
- investorsn.投资者，出资者( investor的名词复数 );
- morgann.摩（基因交换单位）;摩根;
- were be的过去时复数和第二人称单数形式;有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
- quartern. 四分之一;季度;一刻钟;25分硬币;地区;群体;营房;半圆的月相;一节;夸特;慈悲;住处;
- rosen. 玫瑰;粉红色;蔷薇（花）;粉红色的葡萄酒;
- willingadj.乐意的，愿意的;自愿的，心甘情愿的;
- Wednesdayn. 星期三;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- suggestingv.建议( suggest的现在分词 );暗示;使想起;启示;
- 相关例句
1、
Some people can shrug off their failed relationships, but this doesn't mean they recover faster.
某些人能够对失败的关系一笑置之, 但是这不意味着他们恢复的更快.
互联网摘选
2、
3、
4、
So why , then, did global markets shrug off a much larger correction in Shanghai last week?
那么, 为何上周全球市场对上海的情况无动于衷 呢 ?
互联网摘选
5、
6、
7、
8、
The urban middle-class may shrug off rising food prices, but the poor are being hit harder.
城市中产阶级对于食品涨价也许只是耸耸肩而已, 但对于穷人来说却是沉重的打击.
互联网摘选
9、
10、
11、
12、
13、
14、
15、
16、
Why dream? " the student will reply, shrugging his or her shoulders. "
“ 为什么需要梦想 呢 ? ” 学生们耸耸肩,这样回答我.
互联网摘选
17、
About with the shoulder-shrugging slightly Arch, so the muscles are pulled back sector feeling.
约与肩同高,略拱背耸肩, 使得上背部门的肌肉有拉开的感觉.
互联网摘选
18、
19、
" Um. What about your meals? " " I managed, " he said, shrugging.
“ 嗯, 吃饭 吗 ? ” “ 总算对付过来了, ” 他说, 耸了耸肩膀.
名作英译部分
20、
