- 重点词汇
- couldaux.“can”的过去式;能够,打算;用于假设语气的条件句;用于虚拟语气的结论句;
- seenv.看见( see的过去分词 );观看;领会;考虑;
- shadowsn.阴影( shadow的名词复数 );影子;(坏)影响;形影不离的人[物];
- darkadj.黑暗的;昏暗的;阴暗的;深色的;暗色的;近乎黑色的;褐色的;有深色头发(或眼睛等)的;神秘的;邪恶的;忧郁的
- standingn.起立,站立;身份,地位;持续时间;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- aart. (用于可数名词或单数名词前,表示未曾提到的)一(人、事、物);用于前有形容词或后有短语的不可数名词前;一(个);每一(个);任一(个);
- soconj.所以;(表示因果关系)因此;(表示目的)为了,以便;其次,然后;<古> 只要;同样
- arevi.(用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;
- mann.男人;人类;男子汉;雇工;
- notadv. (否定后面的词或短语,或作否定的回答)不;(构成动词be、do和have及情态动词can或must等的否定形式,常缩略为n't)没有;否,或许不;(拒绝或不允许)不
- bev. 是;有,存在;做,成为;发生;
- 相关例句
My heart spread its sails to the idle winds for the shadowy island of Anywhere.
我的心迎着懒懒的风扬起了帆,想要往“无论何处”的阴凉之岛去.
网络文摘精选
I stood there in the dark shadowy forest that surrounded the old run down school.
黑暗中,我站在阴影幢幢的树林里,这片树林围绕着一座破旧废弃的学校.
网络文摘精选
When our lives have faded, History will pronounce its cool, detached, and shadowy verdict.
在我们的生命消逝以后, 历史将作出冷静 、 公正而寓意深长的定论.
词典精选例句
You were all along'the shadowy third'in my short life with her.
在我跟她共同生活那个短短的期间,你就永远是一个“暗中的第三者. ”
词典精选例句
My heart has spread its sails to the idle winds for the shadowy island of Anywhere.
我的心向着阑珊的风张了帆,要到无论何处的荫凉之岛去.
词典精选例句
My heart spread its sails the idle winds the shadowy island of Anywhere.
我的心扬起了白帆,乘着悠闲的风儿,驶向无名的小岛.
网络文摘精选
" As we watch against the sunset on the sandy plain , Far , far away , shadowy Lingtao . "
平沙日 未没, 黯黯见临洮.
英汉 - 翻译样例 - 文学
