Please help me whisk off those little pieces of dirt.

Let me just whisk off those little pieces of dirt that have got on your coat.

让我把你外衣上的污垢刷掉.

网络文摘精选

Can he really whisk away the tablecloth without breaking any of the dishes?

他真的能够猛地抽走桌布而不打破盘子 吗 ?

网络文摘精选

The waiter whisked away the food before we had finished.

服务员没等我们吃完就把饭菜都拿走了.

词典精选例句

After eating the loaf he whisked the crumbs off his coat.

他吃完面包后,去外套上的面包屑.

词典精选例句

She ( was ) whisked up to the top floor in the lift.

她 乘 电梯迅速到达顶层.

词典精选例句

The horse whisked its tail.

那匹马急速挥动尾巴.

词典精选例句

The dog whisked her tail.

狗摇动它的尾巴.

《现代英汉综合大词典》

She whisked the crumbs from the table.

她拂去桌子上的碎屑.

词典精选例句

She whisked the dirt off.

她把污物掸掉.

词典精选例句

I whisked the crumbs off the table.

我把碎屑从桌上拂去.

词典精选例句

I was whisked into hospital with fierce abdominal pains.

因剧烈的腹痛,我被飞快地送进医院.

词典精选例句

The mouse whisked into its hole.

这只老鼠急速地跑进洞去.

词典精选例句

The proposal also aims to limit notes based on actual shares.

该草案还倾向于限制基于实际股票的那类凭证.

互联网摘选

The ticket is a symbol of his long solitary life in ex-hometown.

车票是他乡长年的孤独的凭证.

互联网摘选

An insurance certificate has the same effect as an insurance policy.

保险凭证与保险单具有同样的效力.

词典精选例句

Please fill out the " Tax Certificate Form for Sale and Payment of Foreign Exchange ".

请填写 《 售付汇开具税务凭证申请表 》.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Falsely claim credentials or expertise that you do not possess.

虚伪地宣称你不拥有的凭证或专家知识.

互联网摘选

The security server send back the user's authentication credential, or ticket.

安全服务器送回用户证实凭证或入场券.

互联网摘选

Products: Electric bicycles and accessories manufacturers ( production certificateproduction certificate ).

经营范围: 电动自行车及配件制造 ( 凭证生产 ).

互联网摘选

No! What else would someone need to steal your identity?

不! 如果别人想盗用你的身份,他们还有什么别的可以作为凭证?

互联网摘选