With choked throat and tearful eyes, he told his story.

I nearly fear to tear the tearful girl's paper.

我几乎害怕撕那个沮流满面的女孩的试卷.

网络文摘精选

The result was human suffering on a huge scale.

结果是人类遭遇深重的灾难。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It has caused terrible suffering to animals.

那给动物们带来了可怕的灾难。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Measure brightness using the magnitude scale is explained.

测量亮度使用震级解释.

互联网摘选

Thus , the magnitude scale is considered scientifically more objective and therefore more accurate.

因此,科学上讲, 震级更客观精确.

互联网摘选

The main quake was estimated at magnitude 6.6.

据估计主震区的震级有6.6级.

互联网摘选

Magnitude is measured by the strength of the initial jolt and the scope affected.

震级是按照最初摇晃的强度和受到影响的范围来测定的.

互联网摘选

The scale mmxh is 0.36 magnitude units higher than ML ( SC ) for southern California.

m_(mxh)约比南加利福尼亚的M_L ( SC ) 标度高0.36震级单位.

互联网摘选

The quake registered a magnitude of 7.8.

据记录,震级达7.8级.

互联网摘选

The relation between soures S wave acceleration and magnitude is discussed.

并探讨了震源S波加速度与震级的关系.

互联网摘选

The larger the area affected, thethe magnitude.

受到影响的区域越大, 震级就越高.

互联网摘选

To assist in any conflict resolution that may occur.

协助解决任何突发事件和矛盾.

互联网摘选

Leadership is a vital aspect in any large scale incident.

在任何大规模突发事件中,领导角色至关重要.

互联网摘选

Also, the training is easy to forget, especially during an emergency.

而且这种训练很容易被忘记, 尤其是在一些突发事件中.

互联网摘选

The stock of this near disaster aggravated my congenital heart condition.

这几近灾难的突发事件加重了我的先天性心脏衰弱.

互联网摘选

All the sudden trainings was to prepare for this?

所有的突发事件训练对这有用 吗 ?

电影对白

Outstanding public relations capacity and unexpected events solving ability.

优秀的外联与公关能力,具备解决突发事件的能力.

互联网摘选

There's Arsenal and Thunderbolt-What's going on?

有兵工厂和突发事件 - 发生什么事?

电影对白

Do they have the knowledge and gear necessary, including a aid kit?

他们是否具有必须的相关知识及装备(包括急救箱)?

互联网摘选

They hold the handles the back seat. Her mother a first-aid box on the shoulder.

他们握住车把和车后座, 妈妈肩上还背着 急救箱.

互联网摘选