In parts of England hundreds of motorists were forced to abandon their vehicles, as black ice and drifting snow turned the roads into slippery toboggan runs.

We would get on our toboggan, a boy would give us a shove, and off we went!

坐上了雪橇，一个小男孩会用力从后面一推，我们就嗖地滑了出去！

互联网摘选

Then we just pay the entrance fee and whatever it costs for the toboggan, right?

京晶：那我们就只付门票钱，然后再看雪橇怎么花费，对吗？

互联网摘选

Results: The tactics finally, controlling measles practice and controlling measles studies all aspect gets without exception already enormous achievement, incidences of measles, death rate toboggan, have ensured the people health forcefully, notable have improved an average life span.

结果控制麻疹实践和控制麻疹策略研究诸方面均已取得巨大成绩，麻疹发病率、死亡率的大幅度下降，有力地保障了人民健康，显著提高了平均寿命。

互联网摘选

Mark: There's also a toboggan.

马克：也有雪橇啊。

互联网摘选

Hey, how about we just rent a toboggan instead?

嘿，我们去租个雪橇怎么样？

互联网摘选

Which way is the toboggan?

京晶：雪橇是哪个方向？

互联网摘选

Connecting with actual situation, this paper introduces some bidding skills commonly used by construction units in engineering bid, including unbalanced quotation, taking retreat as advance quotation, multiple alternative quotation, toboggan quotation, etc.

联系实际情况，介绍了施工单位在工程投标中几种常用的报价技巧，包括：不平衡报价法、以退为进报价法、多方案报价法、突然降价法等。

互联网摘选

If patience isn't your virtue, then hop on a toboggan across the border in Germany, but beware--it's a fast and furious ride down.

如果耐心不是你的强项，那就跳上平底雪撬，滑过德国边界吧。但要小心，这可是一趟风驰电掣之旅哦。

互联网摘选

The mitotic index were most high at the fifth day after culture and toboggan at the sixth day.

分裂指数最高时期在培养开始后的第五天，第六天急剧下降。

互联网摘选

Experiment results indicated that the process of fluosilicic acid saturated vapor pressure along with concentration of fluosilicic acid was divided into three phases when temperature was unchanged, Hoik phase, toboggan phase, slowness descend phase.

实验结果表明，当温度固定时，氟硅酸溶液系统饱和蒸汽压随氟硅酸质量分数的增加而分为3个阶段，急剧上升阶段、急剧下降阶段和缓慢下降阶段。

互联网摘选

Then the best way might be to hike up to the wall, and take the toboggan down.

那最好的方法可能就是徒步爬上去（长城），然后坐雪橇下来。

互联网摘选

Secondly, combining the feedback pulse coupling neural network ( FPCNN) with toboggan segmentation algorithm, this thesis presents a new MRI image segmentation feature extraction methods.

另一方面将反馈脉冲耦合神经网络与滑降分割相结合，提出了一种新的MRI图像分割的特征提取算法。

互联网摘选

This isn't that kind of toboggan. But I'll keep my arms and legs in the vehicle at all times.

京晶：这不是那种雪橇啦，不过我也会随时随地保持手脚不离雪橇。

互联网摘选

I'm the one who dragged the toboggan most of the way.

我可是一路上负责把雪橇拖上来的那个人。

互联网摘选

Her legs are stronger, she begins to run and goes up and down stairs and toboggans with great decision. We think her.

她的脚强壮了一点，她开始跑了，并且在楼梯上跑上跑下，并且有胆子坐在雪橇上。我想她是个很。

互联网摘选

Landmark Exhibitions, which is running a year-long "Snow World" project, is handing out skis, toboggans and winter jackets and sending visitors down a45-yard ski slope in Dubai's central Creek Park.

迪拜正在举办一项持续一年的“冰雪世界”活动，主办者将为游客提供滑雪板、雪橇和滑雪衫，并在中央海湾花园设下一座45码长的滑雪用斜坡让游客一滑而下。

互联网摘选

Helmets for users of luges.

雪橇使用者用头盔

互联网摘选

The prisoner was paroled after serving 10 years in prison.

这名罪犯在监狱中服了10年刑后被假释了出来.

互联网摘选

He was paroled last week.

上星期他被假释.

《简明英汉词典》

''If ever that was true, it was seven years ago, when we were busting our arses off to break even.

就算他们说对了，那也是七年前才这样，当时，为了盈亏平衡，我们把吃奶的劲儿都使出来了。

互联网摘选