ObjectiveTo study the clinical X-ray diagnosis of tarsal coalition.

I will take this wheat bran home to feed the chickens.

我要把这些麸壳儿带回去喂鸡.

互联网摘选

The new skin balm was welcome by middle-aged women.

这种新护肤香膏受到了 中年 妇女的欢迎.

《简明英汉词典》

Do not use the cream on broken skin.

不要在破损皮肤的表面涂护肤霜。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Both long stick kettle to play the mother, rather than by bullet.

既长,母以杖釜打, 也受而不避.

互联网摘选

I think I've jumped out pan into the fire by changing jobs.

我调动工作真是跳出釜底进火坑.

互联网摘选

A reliable method is offered to scale polymerization tank in the future.

为今后聚合釜的大型化,提供了可靠的计算方法.

互联网摘选

A wood-steaming chamber, ready to prepare wood for bending.

木材蒸煮釜, 用于木材弯曲的准备.

互联网摘选

Air entrance-brick Autoclave: it is mainly applied to produce air-entrance brick.

加汽砖蒸氧釜: 主要用于和产加气砖块.

互联网摘选

The design is mainly chemical containers-the integrity of the reactor design.

本次设计主要是化工容器 —— 反应釜的完整设计.

互联网摘选

The beans are being cooked Over a fire of bean stalks.

煮豆燃豆箕,豆在釜中泣;本是同根生,相煎何太急?

互联网摘选

FEATURES : Applied the large shuttle hook and bobbin of full-rotation.

采用全回转式的大釜大梭仔、适合粗线之车缝.

互联网摘选

He leaned across the table and whispered to me, "I'm really onto something."

他从桌上俯过身来对我低声说道：“我真的就快有重大发现了。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The man bent down to kiss the child.

那男人俯下身子去亲吻小孩.

《简明英汉词典》

Don't you patronize me!

别在我面前摆出一副屈尊俯就的样子！

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The handle of the ax broke one day.

有一天斧柄断了.

词典精选例句

He carried a large ax.

他带了一把大斧.

词典精选例句

The ax handle broke one day.

有一天,斧把断了.

名作英译部分

Central Air Command actually ordered an attack!

府中的防空司令不是听说还下了击落命令吗?

电影对白

The household is managed so beautifully by you that all is done for us.

府里的事您安排得井井有条,您这全是为了我们大家.

词典精选例句

My continued and unwilling presence in the house would upset his nerves.

我勉强继续留在府中,会刺激他的神经.

词典精选例句