- 重点词汇
- whereforen.原因,理由;
- menn.人( man的名词复数 );人类;男人;男子汉;
- rememberv.记得,想起;不忘(去做);纪念;代为问候;给送礼物;
- hastabbr.high-altitude supersonic target 高空超声速目标;highly accelerated stress testing 强加速应力试验;highly accelerated temperature and humidity stress testing 强加速温湿应力试验;
- mydet.我的;(用于感叹句,表示吃惊等);(称呼别人时使用,表示亲切);(对下级的称呼);
- howadv.怎样;健康状况如何;到何种地步;以任何方式;
- timen.(以分钟、小时、天等计量的)时间;(钟表所显示的)时间,钟点,时刻;(世界某一地区所计量的)时,时间;(某事发生或应该发生的)时间,时候;(完成比赛所需要的)时间;(一生中的)一段日子,时期,时候;(一生中的)一段日子,时期,时候;次,回;倍;(以某种方式经历的)事件,时刻;(历史)时期,时代,年代,世道;(乐曲正确的)速度,节奏;一段时间;生命(期),期限,时限;(用于报刊名)时报;时机,机会;工作时间;规定时间;<美> <体>(一场或一局的)比赛时限,暂停;(赛跑等)所用时间,成绩;当代,时代潮流;<音>拍子,节拍;<英>(酒店等的)营业时间,打烊时间;服役期,刑期;妊娠期,产期;生命期,死期;计时工资率;学徒期;衡量时间的方法;完成赛跑或竞赛项目的)所用时间
- isvt.& vi. 是(be的三单形式);
- thoupron.你(古时候的叫法);
- made…制造的;制作…的;
- alladj. 全部的;一切的;各种的;极度的,尽量的;
- 相关例句
The shortage in weight of delivered cargo was due to insufficiency of originally dispatched weight.
到货净重短少,系原发货重量不足所致.
互联网摘选
But observers think authorities are only establishing an alibi in case something goes wrong.
但观察者认为,这不过只是有关当局为万一有什么差池而找好遁词罢了.
互联网摘选
But why guarantee international criticism by opening the zones in the first place?
但是为什么一开始要开辟这些区域,给国际批评以口实 呢 ?
互联网摘选
In 1977, to cover every intractable problem with excuses for complacent resignation.
而到了1977年, 其目的在于,以彬彬有礼的顺从为理由口实,来掩盖各种难以驾驭的问题.
名作英译部分
