- 重点词汇
- futilityn.无益;无效;无益的事;无效果的行动;
- fleetingadj.疾驰的，飞逝的;短暂的;稍纵即逝;翩;
- youpron.你;你们，您们;各位;大家;
- whatpron./det.什么;多么，真，太;…的事物（或人）;…的事物;不是吗，是不是;无论什么;和…一样多，就像…一样;凡是…的事物;<古>[疑问代词]谁;…那样的事物（或人）
- rememberv.记得，想起;不忘（去做）;纪念;代为问候;给送礼物;
- haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…;
- forconj.因为，由于;
- menn.人( man的名词复数 );人类;男人;男子汉;
- my life我的心肝（称呼最心爱的人）;
- 相关例句
1、
Remember how short my time is : wherefore hast thou made all men in vain?
诗89:47求你想念我的时候是何等的短少.创造世人、使他们归何等的虚空 呢 .
互联网摘选
2、
The shortage in weight of delivered cargo was due to insufficiency of originally dispatched weight.
到货净重短少,系原发货重量不足所致.
互联网摘选
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
But observers think authorities are only establishing an alibi in case something goes wrong.
但观察者认为,这不过只是有关当局为万一有什么差池而找好遁词罢了.
互联网摘选
12、
13、
But why guarantee international criticism by opening the zones in the first place?
但是为什么一开始要开辟这些区域,给国际批评以口实 呢 ?
互联网摘选
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
In 1977, to cover every intractable problem with excuses for complacent resignation.
而到了1977年, 其目的在于,以彬彬有礼的顺从为理由口实,来掩盖各种难以驾驭的问题.
名作英译部分
