I use AWK a lot for most small programs that I write.

Printing specified fields of text file is a simple awk task.

打印文本文件中的指定字段是一项简单的awk任务。

互联网摘选

Awk also provides another special block, called the END block.

另外，awk还提供了另一种称为END的专用代码块。

互联网摘选

Leaves alternate, sessile, terete, fleshy, base expanded, apex obtuse or aristate awned; leaf axil fascicular pilose.

叶互生，无柄，圆柱状，肉质，基部扩大的，先端钝或具芒；叶腋束状具柔毛。

互联网摘选

Wander through awned streets. Turbaned faces going by.

一张张缠了穆斯林头巾的脸走了过去。

互联网摘选

Genetic Research on the Chimaera of Awned Mutations in MI Generation of Triticum aestivum

小麦M1代长芒突变嵌合体的遗传研究

互联网摘选

Genetic study on prism quantity and awned shape of barley

大麦的棱数与芒形的遗传

互联网摘选

Updating and replacing speed for Aerial work platform ( AWP) is faced up to challenges raised by dramatically increasing demand of its application in various areas.

高空作业车在各个领域应用需求的急剧增加对产品更新换代的速度提出了挑战。

互联网摘选

Awaiting parts ( AWP) is the main factor of maintenance delays.

备件等待是维修保障延误的主要因素。

互联网摘选

I used to work in a supermarket but was axed when the firm had a bad trading year.

但有一年生意不景气时，我便被解雇了。

互联网摘选

Inevitably, the bosses have to ask their employees to do not only their regular jobs but also the work of axed colleagues-and without additional pay.

老板们不可避免地会让员工在完成自己日常工作的同时接手被裁员工的工作，而且没有额外的报酬。

互联网摘选

And their axeman, a guy named cruett.

他们的一个叫克鲁伊特的代理。

provided by jukuu

It would be like being struck by lightening and attacked by a mad axeman, just at the moment you suffer a fatal heart attack.

这就好比当你在致命的心脏病发作时，又被闪电劈到，还遭到了一个疯子用斧头攻击。

互联网摘选

Came upon this one corpse, some axeman had taken his whole arm off at the shoulder.

来到这样一个尸体旁：别的什么斧兵将他整个胳膊从肩膀上剁开。

互联网摘选

The whole structure, because of effect of the internal beam axial temperature force caused by axial restraint, its deformation is smaller than isolated joints, but its critical temperature is higher.

整体结构中，节点处受到梁轴向温度内力的作用，其相同温度下的变形及转角明显小于孤立节点。

互联网摘选

It is the research goal to get the knowledge of the effect of connection type, axial restraint on the structure behavior in the event of fire and providing research basis of developing simple and rational design method.

该研究诣在帮助了解结构的连续性及不同的连接形式对梁火灾下行为的影响并为开发简单，理性的设计方法提供研究基础。

互联网摘选

The behaviour of H-section steel beams under fire is influenced by end-plate connection and axial restraint.

端板连接、轴向约束对H型钢梁的火灾行为影响明显；

互联网摘选

In addition, the optimization results of multi-objective optimization model are verified using of axial restraint test method by analysis of plate method for reference.

另外，运用轴向约束试验方法并借鉴平板法的分析方法，对优化模型进行验证，结果显示试验结论与优化结果相符。

互联网摘选

The effects of end-plate connection and axial restraint on the behaviour of steel beams are also attained.

得出钢梁的温度场分布、变形情况及端板连接、轴向约束对钢梁的影响。

互联网摘选

All columns are full scale with ( 3 300mm) length under axial restraint.

采用足尺试验形式，柱长3300mm，钢柱在试验过程中限制轴向变形。

互联网摘选

The effect of connection type, axial restraint and loads on the fire resistance of structures has been studied.

文中分析了连接结构的类型、轴向约束的强弱及载荷大小对结构抗火性能的影响。

互联网摘选