Result: There was remarkable difference in Ashworth ′ s scales of the training cases before and after the treatment ( P < 0.05), while no remarkable difference in the contrast cases ( P> 05).

Evaluated every cases according to the following items before treatment and after two periods of treatment: ( 1) Modified Ashworth Scale for upper extremity spasticity, Clinical Spasticity Index for lower extremity spasticity.

对每一病例治疗前后进行康复评定。评定内容：（1）用改良Ashworth（MAS）量表评定上肢痉挛，用CSI指数评定下肢痉挛。

互联网摘选

We will probably see a bigger impact in the coming months but for now at least Europe's woes don't appear to have derailed the US recovery, Mr Ashworth said.

阿什沃思表示：未来几个月，我们可能会看到更大的影响。但至少就目前而言，欧洲的麻烦似乎还没有破坏美国的复苏。

互联网摘选

Hourly economic output rose at a 1.3% clip over the past 12 months, says Paul Ashworth of capital economics – down from 6.7% in the previous year.

单位小时经济产出过去12个月增长了1.3%，Capital Economics的保罗•艾许沃斯表示&增幅低于上一年的6.7%。

互联网摘选

Modified Ashworth was used to assess the muscle tone and Brunnstrom grade was applied to evaluate the motor function of limbs at pre-treatment and 1,3,6 month post-treatment.

采用改良Ashworth进行肌张力评定，Brunnstrom分级评定肢体功能恢复，分别在入组时、病程1个月、3个月和6个月时进行评定。

互联网摘选

He told the BBC he and his boyfriend do not have a clothes dryer so they go to Ashworth's house for their laundry.

他告诉BBC说，他和他男友没有干衣机，所以就去奶奶艾什沃斯的家里洗衣服。

互联网摘选

Scott Ashworth, project manager for IBM Business Consulting Services, notes that the agency also realized the importance of applying development tools in the context of a proven methodology.

IBM商业咨询服务的项目经理Scott Ashworth，指出州政府机构也意识到在验证过的方法学环境下应用开发工具的重要性。

互联网摘选

The muscular tension was classified with modified Ashworth scale pre and six months post treatment, the muscle force was detected with manual muscle test ( MMT).

治疗前和治疗后12周应用修订Ashworth量表进行肌张力分级比较，手法肌力评定评估肌力；

互联网摘选

But Paul Ashworth, US economist at Capital Economics, suggested the wide US gap was due partly to low rates of unionisation compared with many European countries.

但资本经济（Capital Economics）美国经济学家保罗阿什沃思（Paul Ashworth）认为，美国收入差距巨大的部分原因在于，相比于许多欧洲国家，美国企业成立工会的比例较低。

互联网摘选

"We suspect that firms just ran out of potential productivity-enhancing measures," Ashworth writes in a note to clients Thursday.

“我们怀疑这些公司在提高生产率方面已无他计可施”，艾许沃斯上周四在致客户的一份报告中指出。

互联网摘选

It is quite a big increase, although some of it is temporary, said Paul Ashworth, chief US economist at Capital Economics in Toronto.

这是一个相当可观的上涨，尽管其中某些成分是暂时性的，凯投宏观（Capital Economics）驻多伦多的首席美国经济学家保罗阿什沃思（Paul Ashworth）表示。

互联网摘选

METHODS: Fifty hemiplegic inpatients within 4 months after stroke, whose Ashworth muscular tone evaluation was during grade ⅰ-ⅲ.

方法：选择2001-01/2004-05住院的病程4个月以内的脑卒中偏瘫痉挛状态患者50例。Ashworth肌张力评定在Ⅰ～Ⅲ级。

互联网摘选

The evaluation of the functional rehabilitation was carried out by the methods of Brunnstrom, SIAS and Ashworth.

采用现代康复医学的Brunnstrom法、SIAS法、Ashworth法对痉挛肢体进行功能康复评定。

互联网摘选

Observed before and after treatment, barthel index Ashworth score NIHSS scores, and hemorheology changes. Results: 1.

观察治疗前后Ashworth评分，barthel指数，NIHSS评分及血液流变学的变化。

互联网摘选

May Ashworth's grandson Ben John found her laptop open and took a photo of the unusually polite online request.

梅•艾什沃斯的孙子本•约翰发现她的笔记本是开着的，于是就给她极为礼貌的网络搜索请求拍了张照片。

互联网摘选

There was a higher incidence of HO in the patients with spasticity above modified Ashworth grade ⅱ( P < 0.01).

痉挛性瘫痪改良AshworthⅡ级以上者异位骨化发生率较高，统计学比较差异非常显著（P<0.01）。

互联网摘选

SIAS, manual muscle test ( MMT), Ashworth scale, and range of motion evaluations were used for assessment.

采用卒中损伤评定量表（SIAS）、徒手肌力检测（MMT）及改良痉挛评定量表（Asworth）和关节活动度评定。

互联网摘选

Based on this survey, rumours of the demise of the US economy have been greatly exaggerated, Mr Ashworth said.

阿什沃思表示：基于这种调查，有关美国经济垮掉的传言明显夸大其词。

互联网摘选

Even with this training, however, Ashworth did not have high expectations, given the team's very limited experience with J2EE development.

即便有了这些培训，然而考虑到这个团队的非常有限的J2EE开发经验，Ashworth并没有高的期望。

互联网摘选

Ashworth had seen them and wanted a translation into modern-day numerals.

艾什沃斯看见了这串罗马数字，想让它们翻译成现代数字。

互联网摘选

The modified Ashworth ( MAS) rating scale triceps muscle spasm.

用改良的Ashworth（MAS）量表评定小腿三头肌的痉挛。

互联网摘选