But saying that the arriver leaves all problems behind would be an error.

The aperiodic soft real-time system where tasks' arriver time and execution time are stochastic can be regarded as a stochastic service system.

任务到达和执行时间均是随机的非周期软实时系统可以看作是一个随机服务系统。

互联网摘选

And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the arrogancy of the proud to cease, and will lay low the haughtiness of the terrible.

我必因邪恶，刑罚世界，因罪孽，刑罚恶人。使骄傲人的狂妄止息，制伏强暴人的狂傲。

互联网摘选

And they that led him, and had been a little before more mild, were changed to wrath for the words he had spoken, which they thought were uttered out of arrogancy.

方才和颜悦色劝说他的人，一听他说出这样的话，以为他疯了，遂改变为仇视的态度。

互联网摘选

Pro8:13the fear of the Lord is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.

箴8：13敬畏耶和华，在乎恨恶邪恶。那骄傲，狂妄，并恶道，以及乖谬的口，都为我所恨恶。

provided by jukuu

Close up the dart that is not required ( in this case the neck dart) by creasing the line from the shoulder to the bust point and then folding the creased line in the arrowed direction.

收拢不需要的省道，使肩到胸点这条线起皱痕，然后朝箭头标出的方向折这条痕迹线。

互联网摘选

The getBalance message is an entry gate, because it is the arrowed line that is connected to the diagram's frame with the arrowhead connected to a lifeline.

因为是箭头的线连接到图的框架，而箭头连接到生命线，所以getBalance消息是一个入口门。

互联网摘选

The message/ method name is placed above the arrowed line.

消息/方法名字放置在带箭头的线上面。

互联网摘选

Any of several evergreen species of the genus Zamia native to southern florida, mexico, and the West indies, having compound leaves, unisexual cones, and conspicuously thickened underground stems that yield starch resembling arrowroot.

泽米任一种泽米属常绿植物，原产于美国佛罗里达、墨西哥及西印度群岛，生有复叶，开有雌雄异体的球状花朵，其明显膨大的地下茎可制成类似竹竽粉的淀粉。

provided by jukuu

It was also the term they used for" bee bread", or pollen, which was considered the food of the immortals. canna grown especially for its edible rootstock from which arrowroot starch is obtained.

他们还把蜜蜂的食料，即花粉，也当作长寿食品。美人蕉属植物，根茎可食，是食用淀粉的来源。

互联网摘选

Cassava goes by many names: arrowroot, manioc, tapioca, kassave, mandioca and yuca, but it's different from yucca, an inedible, ornamental plant.

木薯有很多别名，包括树薯、竹芋等，但它与丝兰不同，丝兰是一种不能吃的观赏性植物。

互联网摘选

Arrowroot, the purest form of starch, is obtained from two or three species of the Maranta plant, which grows in the West Indies and other tropical countries.

竹竽粉（纯的淀粉）由两三种竹竽植物生产的，竹竽生长在西印度群岛和其它热带国家。

互联网摘选

Any of several tropical American plants of the genus maranta, including the arrowroot, having thin, ovate, usually spotted leaves and irregular flowers.

竹芋任一种美洲热带竹芋属的植物，包括竹芋，生有卵形的通常带有斑点的细叶和开形状不规则的花。

provided by jukuu

The golden hill software of responsible software business is advanced vice-president arrowroot as jade-like stone to golden hill "Internet is changed" having oneself unscramble.

负责软件业务的金山软件高级副总裁葛珂对于金山的“互联网化”有着自己的解读。

互联网摘选

Small tough woody zamia of Florida and West Indies and Cuba; roots and half-buried stems yield an arrowroot.

佛罗里达、西印度和古巴的一种小而硬的木质泽米；根部和一半的茎部生长竹芋。

互联网摘选

Pulses are a good source of protein for vegetarians. canna grown especially for its edible rootstock from which arrowroot starch is obtained.

对于素食者来说，豆类食物是蛋白质的理想来源.美人蕉属植物，根茎可食，是食用淀粉的来源。

互联网摘选

A fermented arrowroot starch beverage with the combined flavour of mastic and aroma was developed from arrowroot starch as the main material

以葛粉为主要原料，研制了具乳香和果香特有复合香味的葛粉发酵饮料

互联网摘选

Perennial herb of East India to Polynesia and Australia cultivated for its large edible root yielding otaheite arrowroot starch.

从东印度到波利尼西亚和澳大利亚的多年生草本植物，巨大的食用根可出产食用淀粉。

provided by jukuu

Study on the Analysis of Medicine Residues in Animal Origin Food; canna grown especially for its edible rootstock from which arrowroot starch is obtained.

动物源性食品中药物残留检测的研究美人蕉属植物，根茎可食，是食用淀粉的来源。

互联网摘选

Conversation of energy and Darwinism are decided really, promoting statistical birth and development arrowroot Er to ascend is one of statistical founders.

能量守恒和进化论的确定，促进了统计学的诞生和发展葛尔登就是统计学的奠基人之一。

互联网摘选

Farmers in the Philippines are showing new interest in crops like winged beans, string beans, arrowroot and cassava.

菲律宾农民对翼豆，菜豆，竹芋和木薯表现出了新的兴趣。

互联网摘选