They took Mary to the bughouse.

After bughouse dean receives an announcement, arrange at hand to intensify preparing.

精神病院院长接到通知后, 便安排手下加紧预备.

互联网摘选

The bugle sounded as the troops advanced.

军号吹响前进的号令.

网络文摘精选

Just then the bugle sounded.

就在那时军号响了.

网络文摘精选

For if the bugle produces an indistinct sound, who will prepare himself for battle?

林前14:8若吹无定的号声 、 谁能豫备打仗 呢 .

网络文摘精选

Therefore, restores the college entrance examination system is sounds the reform and open policy a bugle.

所以说, 恢复高考制度是吹响改革开放的一个号角.

网络文摘精选

At the bugle, we jumped out of bed and went out to do the morning exercises.

听到号声, 我们跳下床,出去做早操.

网络文摘精选

The soldiers sprang up when they heard the bugle.

战士们听到号声一跃而起.

网络文摘精选

He roused up from sleep when the bugle sounded.

号声响时,他从睡梦中惊醒.

网络文摘精选

A bugle blared and a bass voice shouted the command to break ranks.

接着便吹起喇叭,同时一个低调的声音发出解散队伍的命令.

飘（部分）

He blew two or three loud notes on his bugle.

他吹了两三声喇叭.

网络文摘精选

Lao Wan hoists the bottle thrusting it into his mouth as if blowing a bugle.

老万举起酒瓶,对着嘴喝将起来,好像吹喇叭一样.

网络文摘精选

To me, this grouping of stars looks like a bugle or a cornucopia.

在我看来, 这个星星群就像是一个号角或是羊角.

网络文摘精选

I want a trumpet, two tubas and a bugle.

我要一把小号, 两把大号和一把号角.

网络文摘精选

Mom will buy you a bugle.

‘妈妈给你买小喇叭. ’

网络文摘精选

A belt, usually of ornamented leather, worn across the chest to support a sword or bugle.

饰带, 肩带常饰有皮革, ''.'挎'. ''在胸前用以支撑剑或军号的带子.

网络文摘精选

The love of the EU, bugle call of the legitimate, hero or sad Meirenguan!

性对爱的冲锋, 号角的合法, 英雄还是难过美人关!

网络文摘精选

The bugle blasted forth in the distance.

远处响起了军号声.

网络文摘精选

What will you trade for the bugle?

你要我用什么东西来换你的喇叭?

网络文摘精选

Literature and art is the torch of national spirit and the bugle call for people's advancing.

文艺是民族精神的火炬,是人民奋进的号角.

网络文摘精选

The wind is trumpeting , a bugle calling to charge!

风在掌号.冲锋号!

汉英文学 - 散文英译